"on credentials" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المتعلق بوثائق التفويض
• عن وثائق التفويض
• المتعلق بوثائق تفويض
• فيما يتعلق بوثائق التفويض
• بشأن وثائق تفويض
• وثائق تفويض الوفود
• عن وثائق تفويض الممثلين

Approval of the report on credentials
الموافقة على التقرير المتعلق بوثائق التفويض

Report on credentials. Report of the Bureau
التقرير المتعلق بوثائق التفويض. تقرير المكتب

The COP will have before it for adoption the report on credentials to be submitted by the Bureau.
وسيُعرض على مؤتمر الأطراف التقرير الذي سيقدمه المكتب عن وثائق التفويض لاعتماده.

Having considered the report on credentials of the Bureau of the first session of the Conference of the Parties and the recommendation contained therein,
وقد نظر في التقرير المتعلق بوثائق التفويض المقدم من مكتب الدورة اﻷولى لمؤتمر اﻷطراف وفي التوصية التي وردت به،

Approves the report on credentials submitted by the Bureau of the first session of the Conference of the Parties.
يوافق على التقرير المتعلق بوثائق التفويض المقدم من مكتب الدورة اﻷولى لمؤتمر اﻷطراف.

It will also have before it for adoption the report on credentials to be submitted by the Bureau.
وسيكون معروضاً عليها أيضاً التقرير المتعلق بوثائق التفويض الذي سيقدمه المكتب، وذلك كيما تعتمده الدورة.

Approves the report on credentials submitted by the Bureau of the third session of the Conference of the Parties.
يوافق على التقرير المتعلق بوثائق التفويض المقدَّم من مكتب الدورة الثالثة لمؤتمر الأطراف.

The Commission approved the report of the Bureau on credentials at its 7th plenary meeting.
واعتمدت اللجنة تقرير المكتب عن وثائق التفويض في جلستها العامة السابعة.

Having considered the report on credentials of the Bureau of the seventh session of the Conference of the Parties and the recommendation contained therein,
وقد نظر في تقرير مكتب الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف عن وثائق التفويض وفي التوصية الواردة فيه،

Having considered the report on credentials of the Bureau of the eighth session of the Conference of the Parties and the recommendation contained therein,
وقد نظر في تقرير مكتب الدورة الثامنة لمؤتمر الأطراف عن وثائق التفويض وفي التوصية الواردة فيه،

The report of the Bureau on credentials is set out in annex III to the present report.
ويرد تقرير المكتب عن وثائق التفويض في المرفق الثالث لهذا التقرير.

Report on credentials. Report of the Bureau
التقرير المتعلق بوثائق تفويض. تقرير المكتب

At its 6th meeting, on 17 - 18 December, the President drew attention to the report of the Bureau on credentials, which indicated that the Bureau had approved the credentials of representatives of Parties.
44- في الجلسة العامة السادسة، المعقودة في 17-18 كانون الأول/ديسمبر، لفت الرئيس الانتباه إلى تقرير مكتب المؤتمر فيما يتعلق بوثائق التفويض() الذي يفيد بأن المكتب قد وافق على وثائق تفويض ممثلي الأطراف.

Subsequently, the COP would consider the report of the Bureau on credentials of delegations and the report by the secretariat on accreditation of IGOs and NGOs and admission of observers.
ثم ينظر مؤتمر الأطراف في تقرير المكتب بشأن وثائق تفويض الوفود، وتقرير الأمانة بشأن اعتماد المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية وقبول المراقبين.

Adoption of the report on credentials 49 13
ألف- اعتماد وثائق تفويض الوفود 49 14

The Commission approved the report of the Bureau on credentials at the same meeting.
وإعتمدت اللجنة، في الجلسة ذاتها، تقرير المكتب عن وثائق تفويض الممثلين.