"on environmental accounting" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المعني بالمحاسبة البيئية
• عن المحاسبة البيئية
• بشأن المحاسبة البيئية
• المتعلقة بالمحاسبة البيئية
• في مجال المحاسبة البيئية
• على المحاسبة البيئية
• الخاص بالمحاسبة البيئية

In 1997, the Statistical Commission requested the London Group on Environmental Accounting to undertake a revision of the interim handbook.
وفي عام 1997، طلبت اللجنة الإحصائية من فريق لندن المعني بالمحاسبة البيئية أن يجري تنقيحا لهذا الدليل المؤقت.

Report of the London Group on Environmental Accounting
تقرير فريق لندن المعني بالمحاسبة البيئية

Seminar on Environmental Accounting for 60 professionals and policymakers
حلقة دراسية عن المحاسبة البيئية سيشارك فيها 60 من المهنيين ومقرري السياسات

Seminar on Environmental Accounting for 60 professionals and policymakers
حلقة دراسية بشأن المحاسبة البيئية يشارك فيها 60 من الفنيين ومقرري السياسات

Note by the Secretary-General transmitting the report of the London Group on Environmental Accounting
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير فريق لندن المعني بالمحاسبة البيئية

Report of the London Group on Environmental Accounting Purpose
تقرير فريق لندن المعني بالمحاسبة البيئية

Note by the Secretary-General transmitting the report of the London Group on Environmental Accounting
مذكرة من اﻷمين العام يحيل بها تقرير فريق لندن المعني بالمحاسبة البيئية

Annex Report of the London Group on Environmental Accounting
تقرير فريق لندن المعني بالمحاسبة البيئية

Report of the London Group on Environmental Accounting
تقرير فريق لندن عن المحاسبة البيئية

The secretariat was requested to submit a progress report on Environmental Accounting at the fourteenth session of ISAR.
وتُرجى اﻷمانة تقديم تقرير مرحلي عن المحاسبة البيئية في الدورة الرابعة عشرة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة واﻹبلاغ.

He asked that the Commission bring to the attention of governments ISAR's recommendations on Environmental Accounting.
وطلب إلى اللجنة أن تسترعي اهتمام الحكومات إلى توصيات الفريق بشأن المحاسبة البيئية.

In the area of corporate accounting and reporting, regulatory authorities made ample use of guidelines on Environmental Accounting and professional qualifications.
وفي مجال المساءلة والإبلاغ المتعلقين بالشركات، استفادت السلطات التنظيمية استفادة كبيرة من المبادئ التوجيهية المتعلقة بالمحاسبة البيئية والاشتراطات المهنية.

Furthermore, ACCA had worked with ISAR on Environmental Accounting and looked forward to cooperating further with ISAR since the two bodies had common perspectives.
وفضلا عن ذلك، تعمل الرابطة مع فريق الخبراء الحكومي الدولي في مجال المحاسبة البيئية وتتطلع إلى مواصلة التعاون مع الفريق لما للهيئتين من أهداف مشتركة.

Other initiatives of the statistics programme focused on Environmental Accounting and the preparation of national statistical profiles on women.
وكانت هناك مبادرات أخرى لبرنامج اﻹحصاءات ركزت على المحاسبة البيئية وإعداد دراسات إحصائية إجمالية وطنية عن المرأة.

Another expert explained that the objective of the project on Environmental Accounting was to synthesize the work undertaken by others and to also fill in gaps.
59- وأوضح خبير آخر أن الهدف من المشروع الخاص بالمحاسبة البيئية هو توليف العمل الذي تضطلع به جهات أخرى وكذلك سد الثغرات.