ويكيبيديا

    "on evaluation in" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • عن التقييم في
        
    • بشأن التقييم في
        
    • على التقييم في
        
    • عن التقييم لعام
        
    • المتعلقة بالتقييم في
        
    Annual report on evaluation in UNDP in 2008 UN التقرير السنوي عن التقييم في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في عــام 2008
    Annual report on evaluation in UNDP UN التقرير السنوي عن التقييم في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
    2009/11 Annual report on evaluation in UNDP UN التقرير السنوي عن التقييم في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
    The first round of informal consultations should take place in the coming months, and a Plan of Action be prepared before the next debate on evaluation in the Standing Committee. UN وقال إن الجولة الأولى من المشاورات غير الرسمية ينبغي أن تعقد في الأشهر المقبلة، وأن تعد خطة عمل قبل إجراء المناقشة المقبلة بشأن التقييم في اللجنة الدائمة.
    Advisory on evaluation in UNFPA Advisory UN مشورة بشأن التقييم في صندوق الأمم المتحدة للسكان
    In addition, the comment was made that, despite the provision of significant resources and the increased emphasis placed on evaluation in recent years, clear benefits were not being seen. UN وإضافة إلى ذلك، أُعرب عن تعليق مفاده أنه على الرغم من توفير موارد كبيرة والتركيز المتزايد على التقييم في السنوات الأخيرة، فإنه لم تظهر فوائد واضحة.
    Annual report of the Administrator on evaluation in 2005 UN التقرير السنوي لمدير البرنامج عن التقييم لعام 2005
    OIOS concluded that while article VII on evaluation in the PPBME remains valid, clarification of specific regulations with regard to the following components would enhance the functioning of the evaluation system overall: UN وخلص مكتب خدمات الرقابة الداخلية إلى أنه إذا كانت المادة السابعة المتعلقة بالتقييم في النظامين الأساسي والإداري ما زالت سارية، فإن توضيح بنود محددة تتعلق بالعناصر التالية من شأنها أن تحسن من عمل نظام التقييم عموما:
    Annual report on evaluation in UNDP in 2007 UN التقرير السنوي عن التقييم في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في عــام 2007
    Annual report on evaluation in UNDP 2009 UN التقرير السنوي عن التقييم في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لعام 2009
    Annual report on evaluation in UNDP 2011 UN التقرير السنوي لعام 2011 عن التقييم في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
    Annual report on evaluation in UNDP 2010 UN التقرير السنوي عن التقييم في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في عــام 2010
    Adopted decision 2010/15 on the annual report on evaluation in UNDP; UN اتخذ المقرر 2010/15 بشأن التقرير السنوي عن التقييم في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي؛
    Annual report on evaluation in UNDP in 2006* UN التقرير السنوي عن التقييم في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لعام 2006*
    2009/11 Annual report on evaluation in UNDP UN 2009/11 التقرير السنوي عن التقييم في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
    Adopted decision 2009/11 on the annual report on evaluation in UNDP. UN اتخذ المقرر 2009/11 بشأن التقرير السنوي عن التقييم في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي؛
    The Evaluation Office will consolidate its approach and will continue to assume its leading role in the system-wide coordination on evaluation in gender equality and the empowerment of women. UN سيقوم مكتب التقييم بتوحيد نهجه، وسيواصل الاضطلاع بدوره القيادي في التنسيق على نطاق المنظومة بشأن التقييم في مجال المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة.
    Delegations highlighted the role of the annual report on evaluation in helping the Board to reflect on its recommendations. UN 55 - وأبرزت الوفود دور التقرير السنوي بشأن التقييم في مساعدة المجلس التنفيذي على التفكير في التوصيات الواردة فيه.
    55. Delegations highlighted the role of the annual report on evaluation in helping the Board to reflect on its recommendations. UN 55 - وأبرزت الوفود دور التقرير السنوي بشأن التقييم في مساعدة المجلس التنفيذي على التفكير في التوصيات الواردة فيه.
    13. Total UN-Women expenditure on evaluation in 2012, shown in table I below, depicts a marked increase in expenditure from 2011. UN 13 - ويعكس مجموع النفقات التي صرفتها هيئة الأمم المتحدة للمرأة على التقييم في عام 2012، المبين في الجدول الأول أدناه، زيادة ملحوظة في النفقات مقارنة بعام 2011.
    Annual report of the Administrator on evaluation in 2005* UN التقرير السنوي لمدير البرنامج عن التقييم لعام 2005*
    ECE has included the information on evaluation in the current report emphasizing the results of evaluations, specific actions slated to strengthen evaluation, and identified evaluation activities planned for 2014-2015, as well as the results of evaluations carried out in the previous biennium. UN أدرجت اللجنة الاقتصادية لأوروبا المعلومات المتعلقة بالتقييم في هذا التقرير مع التشديد على نتائج التقييمات، والإجراءات المحددة المقرر اتخاذها لتعزيز التقييم وتحديد أنشطة التقييم المقررة للفترة 2014-2015، ونتائج التقييمات التي أجريت في فترة السنتين السابقة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد