| p.m. Item 10 Adoption of the report of the Commission on its fifth session | UN | بعد الظهر البند 10 اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة |
| Recommendations contained in the report of the Commission on Science and Technology for Development on its fifth session | UN | التوصيات الواردة في تقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية عن دورتها الخامسة |
| Report of the Commission on its fifth session and provisional agenda and documentation for its sixth session | UN | تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة وجدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة للجنة ووثائقها |
| Action on recommendations contained in the report of Permanent Forum on Indigenous Issues on its fifth session | UN | البت في التوصيات الواردة في تقرير المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن دورته الخامسة |
| Draft report of the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention on its fifth session | UN | مشروع تقرير الفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية عن دورته الخامسة |
| Report of the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention on its fifth session, | UN | تقرير الفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية عن أعمال دورته الخامسة المعقودة في بون |
| Report of the Human Rights Council Advisory Committee on its fifth session | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لمجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورتها الخامسة |
| Recommendation contained in the report of the Commission on Science and Technology for Development on its fifth session | UN | التوصية الواردة في تقرير لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية عن دورتها الخامسة |
| Recommendation contained in the report of the Commission on Science and Technology for Development on its fifth session | UN | التوصيــة الـــواردة في تقريــر لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية عن دورتها الخامسة |
| Report of the Committee for Development Policy on its fifth session: Cape Verde and Maldives | UN | تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الخامسة: الرأس الأخضر وملديف |
| Report of the Committee for Development Policy on its fifth session: Timor-Leste | UN | 2003/280 تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الخامسة: تيمور - ليشتي |
| Report of the Committee for Development Policy on its fifth session: Timor-Leste | UN | تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الخامسة |
| Report of the sessional working group on the working methods and activities of transnational corporations on its fifth session | UN | تقرير الفريق العامل للدورة المعني بأساليب عمل الشركات عبر الوطنية وأنشطتها عن دورتها الخامسة |
| Report of the Executive Board of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women on its fifth session | UN | تقرير المجلس التنفيذي للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن دورته الخامسة |
| Report of the Working Group on Minorities on its fifth session | UN | تقرير الفريـق العامل المعني بالأقليات عن دورته الخامسة |
| Report of the Working Group on Minorities on its fifth session | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالأقليات عن دورته الخامسة |
| Report of the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action on its fifth session | UN | تقرير الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل ديربان عن دورته الخامسة |
| The report of the Working Group on its fifth session will be considered by the Council at a future session. | UN | وسينظر المجلس في دورة مقبلة في تقرير الفريق العامل عن دورته الخامسة. |
| Programme of Action on its fifth session* | UN | لإعلان وبرنامج عمل ديربان عن دورته الخامسة |
| Recommendations contained in the report of the Permanent Forum on Indigenous Issues on its fifth session | UN | التوصيات الواردة في تقرير المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن أعمال دورته الخامسة |
| Recommendations contained in the report of the Permanent Forum on Indigenous Issues on its fifth session | UN | التوصيات الواردة في تقرير المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن أعمال دورته الخامسة |
| Report of the Advisory Committee on its fifth session | UN | تقرير اللجنة الاستشارية عن أعمال دورتها الخامسة |
| Report of the Advisory Committee on its fifth session | UN | تقرير اللجنة الاستشارية عن أعمال دورتها الخامسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 