| Report of the Commission on Human Rights on its fifty-sixth session | UN | تقرير لجنة حقوق الإنسان عن دورتها السادسة والخمسين |
| Report of the Commission to the Economic and Social Council on its fifty-sixth session | UN | تقرير اللجنة المرفوع إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي عن دورتها السادسة والخمسين |
| Report of the Commission to the Economic and Social Council on its fifty-sixth session: draft decision | UN | تقرير اللجنة المرفوع إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي عن دورتها السادسة والخمسين: مشروع مقرر |
| Report of the Working Party on the Strategic Framework and the Programme budget on its fifty-sixth session | UN | تقرير الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية عن أعمال دورتها السادسة والخمسين |
| Report of the Working Party on the Strategic Framework and the Programme Budget on its fifty-sixth session | UN | تقرير الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية عن أعمال دورتها السادسة والخمسين |
| Report of the Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights on its fifty-sixth session | UN | تقرير اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان عن دورتها السادسة والخمسين |
| Report of the Commission on Narcotic Drugs on its fifty-sixth session and provisional agenda for its fifty-seventh session | UN | تقرير لجنة المخدرات عن دورتها السادسة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والخمسين |
| Recommendations contained in the report of the Commission on the Status of Women on its fifty-sixth session | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنــة وضع المرأة عن دورتها السادسة والخمسين |
| Report of the Commission on the Status of Women on its fifty-sixth session and provisional agenda and documentation for the fifty-seventh session of the Commission | UN | تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها السادسة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت ووثائق الدورة السابعة والخمسين للّجنة |
| Adoption of the report of the Commission on its fifty-sixth session | UN | اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها السادسة والخمسين |
| Report of the Commission on the Status of Women on its fifty-sixth session and provisional agenda and documentation for the fiftyseventh session of the Commission | UN | تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها السادسة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت ووثائق الدورة السابعة والخمسين للجنة |
| Recommendations contained in the report of the Commission on the Status of Women on its fifty-sixth session | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنــة وضع المرأة عن دورتها السادسة والخمسين |
| Report of the Commission on the Status of Women on its fifty-sixth session and provisional agenda and documentation for the fifty-seventh session of the Commission | UN | تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها السادسة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت ووثائق الدورة السابعة والخمسين للّجنة |
| 2012/249. Report of the Commission on the Status of Women on its fifty-sixth session and provisional agenda and documentation for its fiftyseventh session | UN | 2012/249 - تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها السادسة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق لدورتها السابعة والخمسين |
| 7. Adoption of the report of the Commission on its fifty-sixth session. | UN | 7 - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها السادسة والخمسين. |
| Report of the Working Party on the Strategic Framework and the Programme Budget on its fifty-sixth session | UN | تقرير الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية عن أعمال دورتها السادسة والخمسين |
| Report of the Working Party on the Strategic Framework and the Programme Budget on its fifty-sixth session | UN | تقرير الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية عن أعمال دورتها السادسة والخمسين |
| Report of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women on its fifty-sixth session | UN | تقرير اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة عن أعمال دورتها السادسة والخمسين |
| Recommendations contained in the report of the Commission on Narcotic Drugs on its fifty-sixth session | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها السادسة والخمسين |
| Report of the Commission on Narcotic Drugs on its fifty-sixth session and provisional agenda for its fifty-seventh session | UN | تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها السادسة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والخمسين |
| Recalling the deep concern of the Scientific Committee expressed in the report on its fifty-sixth session that reliance on a single post at the Professional level in its secretariat had left the Committee seriously vulnerable and had hampered the efficient implementation of its approved programme of work, and noting that a solution to this concern has not yet been achieved, | UN | وإذ تشير إلى القلق البالغ الذي يساور اللجنة العلمية والذي أعربت عنه في التقرير المتعلق بأعمال دورتها السادسة والخمسين من أن الاعتماد على وظيفة واحدة من الفئة الفنية في أمانتها قد أضعف اللجنة إلى حد كبير وأعاق تنفيذ برنامج عملها المعتمد بكفاءة()، وإذ تلاحظ عدم التوصل إلى حل بشأن دواعي هذا القلق حتى الآن، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 