"on line" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• على الخط
• على الإنترنت لمن
• إلكترونيا على الإنترنت
• على خط
• على خَطِّ
• على الخطّ
• على الخَطِّ
• علي الخط
• على الانترنت
• في الخط
• في الطابور
• في طابور
• في السطر
• بالخط
• مُتصلة

There is a call from Vice Minister Sandoval on line three.
هناك مكالمة من نائب وزير العدل ساندوفال على الخط الثالث

- Captain, I've got the DA's office on line five? - Okay.
يا رئيسة , عندي مكتب النائب العام على الخط الخامس موافقة

Hey, Alexis, I have the art department on line one.
هي أليكسيس أنا على الخط ألأول مع قسم الفن

Later supplements covering the period 2008 to 2011 are available in their advance version on line by clicking here.
والملاحق الأحدث التي تغطي الفترة من عام 2008 إلى عام 2011 متاحة إلكترونيا على الإنترنت لمن يريد الاطلاع عليها في صيغتها الأولية بالنقر هنا.

An Agent Stark from the DEA is on line one for you.
الوكيل تارك من دي إي أي على خط رقم واحد لك

Hey, Jack, your disturbingly hot wife is on line two again.
يا، جاك، زوجتكَ المثيرة بشكل مقلق على خَطِّ إثنان ثانيةً.

Yes. on line four, we have Russell from Kirkland.
نعم على الخط اربعه ينتظر راسل من كيركلاند.

Hey, Alice, it's Mr. Benson on line one from corporate.
مرحباً أليس ,أنه السيد بينسون على الخط من الشركة.

Mayor salgado on line one. For you and the captain.
العمدة سالغادو على الخط الاول ويريدك انت والنقيب

You have a call on line two, Dr. Bill.
لديك مكالمة على الخط رقم 2 يا دكتور بيل.

I'll have it arranged. Steven, Hans is on line two. Excuse me, please.
سوف أقوم بالترتيب ستيفن هانس على الخط ٢ اعذرني من فضلك

That's the real thought. Or do you ever wonder who's on line with you?
هذه هى الفكرة الحقيقية ، أو هل سبق لك التسأول من على الخط معك ؟

Will, Senator Haverstock is on line one.
حسناً , السيناتور هافرستوك على الخط الأول

Oh. Sorry. Uh, there's a call on line one.
آسفة، هنالك اتصالاً لأجلك على الخط الأوّل أتريدني أن آخذ من المتصل رسالة ؟

Barry, telephone on line one. Barry, telephone on line one.
باري ، هاتف على خط واحد باري ، هاتف على خط واحد

We have Cleo from Redmond on line three.
عِنْدَنا كليو مِنْ ريدموند على خَطِّ ثلاثة.

Mayor, there's a call for you on line one.
حضرة العمدة، ثمّة مكالمة لك على الخطّ الأوّل.

Massively multiplayer on line role-playing game.
متعدّد اللاعب بشكل هائل على الخَطِّ لعبة انتحال الأدوار.

- And his wife is on line six for you.
شكرا لك وزوجته علي الخط السادس للتحدث معك سيدي

From now on before you post anything on line, I okay it, alright?
من الآن فصاعداً قبل نشر أي شيء على الانترنت لابد أن تسألني، اتفقنا؟

Mrs MacLean? Mrs MacLean, you have a call on line two. You can take it right there.
سّيدة ماكلين ، سّيدة ماكلين، لديك مكالمة في الخط رقم 2 يمكنك أخذ المكالمة هناك

If I don't go, I'm just some guy on line with a rubber band around his danglers.
لأصل للتقييم الأفضل إن لم اذهب إلى هناك، سأكون شخص غريب في الطابور رباط مطاطي

Oh, come on, we stood on line outside that bookstore at midnight to get one of the first copies?
هيّا وقفنا في طابور خارج متجر الكتب عند منتصف الليل لكيّ نحصل على أوائل النسخ

Now, according to the information on line seven, it was granted on the basis of an anonymous tip which you allegedly received.
الآن، طبقًا للمعلومات في السطر السابع تم منحه بناءا على نصيحة من مجهول تلقيته أنت

Sir, Director Simms is on line one. Says it's urgent.
سيّدي، المدير (سيمز) بالخط الأول ويقول إنّ الأمر طارئ

It wasn't busy either, so she's not on line.
ولم يكن الخطّ مشغولاً أيضا ً لذا ، فإنها ليست مُتصلة بالإنترنت