"on my arm" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• على ذراعي
• على ذراعِي
• في ذراعي
• على ذراعى
• بين ذراعي
• فى ذراعى
• بذراعي
• علي ذراعي
• فى أحضانى

The-- The Mark on my arm means that I can't die.
العلامة التي على ذراعي تعني أنه لا يمكنني أن أموت

I don't wear the ones I lost on my arm, Jake.
انا لا أضع الشيء الذي فقدته على ذراعي يا جيك

Is seeing your ex-wife on my arm making you uncomfortable?
هل رؤية زوجتك السابقة على ذراعي تجعلك غير مرتاح؟

I can beat her without Evan Chambers on my arm.
يُمكِننـي أَن أَنتصر عليهـا بدون وجود إيفان على ذراعِي.

I'm not gonna stress out over some splotch on my arm that has a two percent chance of being dangerous.
ليس علي القلق حيال بقعة في ذراعي والتي هي أقل من 2 بالمئة فرصة خطورتها

One day I fell asleep, and he drew this beautiful dragon on my arm.
يوما ما غرقت فى النوم وهو رسم تنين جميل على ذراعى

You really think I'd put this on my arm and dishonor his sacrifice by giving terrorists classified intelligence?
أتعتقدين حقاً أنني سأضع ذلك على ذراعي وأهين تضحيته بإمداد إرهابيين بمعلومات سرية ؟

The one that says I have a scar on my arm from integrating schools.
لا، الوجه، ذلك الذي يقول أنالديّندبة.. على ذراعي من النضال من أجل أطفال المدارس.

Uh, I got sick last month after this thing just appeared on my arm.
أوه، لقد مرضت الشهر الماضي مباشرة بعد أن ظهرت هذه على ذراعي

I got it wrote on my arm right there. Oh, wow.
ـ لدرجة أنّي وشمتها على ذراعي هنا ـ ياللروعة

And then, they got me... and they jumped up and down on my arm over and over until it got breaking.
وبعدها قاموا بأخذي وبدأوا يقفزون على ذراعي مراراً مراراً وتكراراً حتى أنكسر

Okay, even if I did, I can't die, not with this thing on my arm.
حسنًا حتى لو أردت ذلك, ليس بإمكاني الموت ليس وهذا الشيئ على ذراعي

I have this thing on my arm... and you're willing to let the Darkness into the word.
لدي هذا الشيئ على ذراعي و أنت مستعد لإدخال الظلام إلى العالم

- I don't have any paper. - Just write it on my arm.
ـ ليس لديّ أيّ ورقة ـ فقط أكتبيه على ذراعي

I just wanna say how proud I am to have you on my arm in front of the whole high school. You're pretty good at this.
أنا فقط أريد أن أقول كم كنت فخورة بك وانت على ذراعِي أمام المدرسة الثانوية بكامل هيئته كنت جيدة في هذا.

I am lucky to have such a beautiful lady on my arm.
أَنا محظوظُ بأَنْ يَكُونَ لدي كتلك السيدة الجميلة على ذراعِي.

$4 million raised for spina bifida, and you on my arm.
4$ مليون مَرْفُوع لشلل الحبل الشوكي، وأنت على ذراعِي.

So, doctor found this spot on my arm, and apparently there's a two percent chance it's skin cancer.
قال الطبيب أنه وجد بقعة في ذراعي وهناك نسبة بالمئة بأن تكون سرطان الجلد

'Cause without this thing on my arm that Blade's nothing but a hunk of bone with teeth.
لأنه بدون هذا الشيء في ذراعي النصل ليس سوى قطعة عظم بأسنان

Please tell me those are your long-webbed fingers on my arm.
ارجوك اخبرنى ان تلك هى اصابعك الطويلة على ذراعى

Always like to have a beautiful woman on my arm.
دوماً ما أحب أن يكون لدي سيدة جميلة بين ذراعي

The first night I met her, she threatened to put a cigarette out on my arm.
أول ليلة قابلتها لقد هددتنى أن تطفىء سيجارة فى ذراعى

I didn't want a tramp stamp, and I thought if I got it on my arm, then I wouldn't be able to go sleeveless again.
بأنها هنالك للحظة لم أرد ختم مشرد, و أعتقدت لو حصلت عليه بذراعي,

I've tried everything. I tried the patch. It left a yellow stain on my arm.
لقد جربت كل شيء , اللاصق ترك علامة صفراء علي ذراعي