"on my desk" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• على مكتبي
• على مكتبى
• على طاولتي
• على منضدتِي
• على منضدتي
• في مكتبي
• فوق مكتبي
• على المكتب
• علي مكتبي

So, anyways, my office is unlocked if you guys just wanna, like, toss that on my desk or whatever.
‫لذا، على أي حال، ‫مكتبي ليس مغلقاً ‫إذا رغبتم في وضع هذا على مكتبي ‫أو أي شيء.

You once left a little something on my desk at school.
ذات مرة تركت لي شيئاً صغيراً على مكتبي في المدرسة.

I want that column on my desk by lunch.
أُريدُ ذلك العمودِ على مكتبي في وقت الغداءِ.

I want a comprehensive siege profile on my desk ASAP.
أريد خطة شاملة للحصار على مكتبى بأسرع وقت ممكن

Can't get Donna here on my desk because she keeps refusing.
لم أستطع الحصول على دونا على مكتبي لأنها دائما ترفض

Mr. Milos, don't put that sheep on my desk, please.
لا تضع هذه النعجة على مكتبي يا سيد ميلوس.

Why is everybody's ass parked on my desk? Up! Up!
لماذا تضعون مؤخراتكم جميعاً على مكتبي انهضوا ، انهضوا

I saw the signed severance papers on my desk.
لقد رأيت أوراق الإنفصال موقعة على مكتبي ؟

I want your letter on my desk Monday morning.
أريد ورقة الاستقالة على مكتبي في صباح الاثنين

I'll expect rugelach on my desk tomorrow by noon.
مع اني انتظر مُعجنات على مكتبي ظهر الغد.

He left a dear Danny" note on my desk this morning.
لقد تركَ ملاحظةً على مكتبي هذا الصباح يعلمني فيها بإنشغالهِ

I can always use another pretty face on my desk.
يسرّني دائماً أنْ أستخدم وجهاً جميلاً آخر على مكتبي

Get an operational plan on my desk in one hour.
أريد خطة جاهزة للتنفيذ على مكتبي خلال ساعة واحدة

Except for this photo frame that I keep on my desk, and I've ke...
باستثناء ذلك إطار الصورة التي أبقيه على مكتبي

So unless I see legislation passed and a big, giant fucking check cleared and sitting on my desk,
و حتى أرى الموافقة القانونية و شيك من الأموال ، على مكتبي

Yep, just make sure you have the affidavit on my desk as soon as possible.
أجل، تأكد من وضع شهادتك على مكتبي في أقرب وقت ممكن.

That's interesting... because this particular piece is sat on my desk back in MIS.
هذا للإهتمام لأن هذه القطعة تجلس على مكتبي من خلال قسم الشرطة

Yes, can you tell Da Jung to get the document on my desk?
نعم،أجمـا، هل بإمكانك الطلب من نام داى جونج أحضار الأوراق التى على مكتبى

Thanks, I'm off for lunch. Leave it on my desk.
شكراً , انا خارجه للغداء , اتركه على طاولتي.

I want William's files and yesterday receipt on my desk A.S.A.P.
أُريدُ ملفاتَ وليام وأمس الإيصال على منضدتِي أي. إس. أي.

And time..put your pencils down and place your blue books on my desk before you leave.
انتهي الوقت الكل يضع الاقلام واوراق الاجابة على منضدتي قبل الخروج

All right, cards are on my desk. It shouldn't take long.
حسنا البطاقات في مكتبي لا ينبغي أن يستغرق وقتا طويلا

There must be 30 books piled up on my desk.
لا بد أن هناك أكثر من 30 كتابا موجودة فوق مكتبي

I walked into the office, it was sitting on my desk.
عندما دخلت الغرفة كانت موجودة على المكتب

Which means that you have my tanzania peaberry on my desk
مما يعني انه يجب عليك ان تضعي قهوتي علي مكتبي