"on my way now" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• في طريقي الآن
• على طريقي الآن
• فى طريقى الان

I don't know, but I'm on my way now just in case.
أنا لا أعرف، ولكن أنا في طريقي الآن فقط في حالة.

I'm on my way now to be there when it happens.
أنا في طريقي الآن لأكون هناك عندما يحدث الأمر

Well, coach dropped another practice on us, but I'm on my way now.
كان لدينا تدريب مهم ولكنني في طريقي الآن

I'm on my way now.
أنا على طريقي الآن.

(Still in honorific form) The Madame might appear, so I'm going to be on my way now. "Hop, hop" here I go.
لمدام قد تظهر الان لذا انا ساذهب فى طريقى الان

I'll be on my way now. Don't spend too much longer on it.
.سأكون في طريقي الآن .لا تضيعي كثيرا على الأمر

I don't even know who she is. I'm on my way now.
أنا لا أعلم من تكون حتّى - أنا في طريقي الآن -

- I'm on my way now. - What's happening?
أنا في طريقي الآن - ماذا يحدث ؟

I'm on my way now.
أنا في طريقي الآن

I am on my way now to Kensington to kiss hands with the new Queen.
أنا في طريقي الآن إلى (كينسنغتون) لأقبل يد الملكة الجديدة.

I'm on my way now. You understand?
أنا في طريقي الآن, أتفهمين؟

I'm on my way now.
أنا في طريقي الآن.

Aye, I'm on my way now.
أنا في طريقي الآن

Are you coming home? Yeah, I'm on my way now.
نعم , انا فى طريقى الان