The thematic discussion on other disarmament measures and international security continued. | UN | وتواصلت المناقشة المواضيعية بشأن تدابير نزع السلاح الأخرى والأمن الدولي. |
The Committee began the thematic discussion on other disarmament measures and international security. | UN | وبدأت اللجنة المناقشة المواضيعية بشأن تدابير نزع السلاح الأخرى والأمن الدولي. |
The Committee continued the thematic discussion on other disarmament measures and international security. | UN | وواصلت اللجنة المناقشة المواضيعية بشأن تدابير نزع السلاح الأخرى والأمن الدولي. |
The Committee thus concluded the thematic discussion on other disarmament measures and international security. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة المناقشة المواضيعية بشأن تدابير نزع السلاح الأخرى والأمن الدولي. |
Thematic discussion on other disarmament measures and international security | UN | مناقشة مواضيعية بشأن تدابير نزع السلاح الأخرى والأمن الدولي |
Thematic discussion on other disarmament measures and international security | UN | مناقشة مواضيعية بشأن تدابير نزع السلاح الأخرى والأمن الدولي |
The Committee continued itsThe thematic discussion on other disarmament measures and international security was continued. | UN | وواصلت اللجنة مناقشتها المواضيعية بشأن تدابير نزع السلاح الأخرى والأمن الدولي. |
The Committee began its thematic discussion on other disarmament measures and international security. | UN | وبدأت اللجنة مناقشتها المواضيعية بشأن تدابير نزع السلاح الأخرى والأمن الدولي. |
The Committee began its thematic discussion on other disarmament measures and international security. | UN | وبدأت اللجنة مناقشتها المواضيعية بشأن تدابير نزع السلاح الأخرى والأمن الدولي. |
The Committee began its thematic discussion on other disarmament measures and international security. | UN | وبدأت اللجنة مناقشتها المواضيعية بشأن تدابير نزع السلاح الأخرى والأمن الدولي. |
The Committee thus concluded its thematic discussion on other disarmament measures and international security. | UN | واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها المواضيعية بشأن تدابير نزع السلاح الأخرى والأمن الدولي. |
The Chairman concluded the thematic discussion on other weapons of mass destruction and opened the thematic discussion on other disarmament measures and international security. | UN | واختتم الرئيس المناقشة المواضيعية بشأن أسلحة الدمار الشامل الأخرى، ثم افتتح المناقشة المواضيعية بشأن تدابير نزع السلاح الأخرى والأمن الدولي. |
The Chairperson concluded the thematic discussion on other disarmament measures and international security and resumed the thematic discussion on regional disarmament and security. | UN | واختتم رئيس اللجنة المناقشة المواضيعية بشأن تدابير نزع السلاح الأخرى والأمن الدولي واستأنف المناقشة المواضيعية بشأن نزع السلاح والأمن الإقليميين. |
3. Thematic discussion on other disarmament measures and international security | UN | 3 - مناقشة مواضيعية بشأن تدابير نزع السلاح الأخرى والأمن الدولي |
2. Thematic discussion on other disarmament measures and international security | UN | 1 - مناقشة مواضيعية بشأن تدابير نزع السلاح الأخرى والأمن الدولي |
Ms. Allen Hilton (Cuba) (spoke in Spanish): The draft resolutions submitted to the First Committee under the thematic cluster on other disarmament measures and international security address issues of great significance. | UN | السيدة ألين هلتون (كوبا) (تكلمت بالإسبانية): إن مشاريع القرارات المعروضة على اللجنة الأولى في إطار المجموعة المواضيعية بشأن تدابير نزع السلاح الأخرى والأمن الدولي تعالج مسائل ذات أهمية كبرى. |