The Commission will have before it a report on regional statistical development in member countries of the Economic and Social Commission for Western Asia. | UN | سيعرض على اللجنة تقريرٌ عن تطوير الإحصاءات الإقليمية في البلدان الأعضاء في اللجنة الاقتصادية والاجتماع لغرب آسيا. |
Report of the Economic and Social Commission for Western Asia on regional statistical development in Western Asia | UN | تقرير اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا عن تطوير الإحصاءات الإقليمية في غربي آسيا |
Report of the Economic Commission for Europe on regional statistical development in Europe | UN | تقرير اللجنة الاقتصادية لأوروبا عن تطوير الإحصاءات الإقليمية في أوروبا |
Note by the Secretary-General transmitting the report of the Economic Commission for Europe on regional statistical development in Europe (E/CN.3/2012/18) | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير اللجنة الاقتصادية لأوروبا عن تطوير الإحصاءات الإقليمية في أوروبا. |
(a) Welcomed the report of the Economic and Social Commission for Western Asia on regional statistical development in Western Asia; | UN | (أ) رحبت بتقرير اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا عن تطوير الإحصاءات الإقليمية في غربي آسيا()؛ |
(a) Welcomed the comprehensive report of the Economic Commission for Africa on regional statistical development in Africa, and thanked the Commission for the preparation of the report; | UN | (أ) رحبت بالتقرير الشامل الذي أعدته اللجنة الاقتصادية لأفريقيا عن تطوير الإحصاءات الإقليمية في أفريقيا()، وشكرت اللجنة لإعداد هذا التقرير؛ |
(g) Encouraged the Bureau and secretariat of the Commission to reflect upon the objective, format, content and placement in the agenda of future reports on regional statistical development; | UN | (ز) شجعت مكتب اللجنة وأمانتها على التفكير مليا في الهدف المتوخى من التقارير المقبلة عن تطوير الإحصاءات الإقليمية ومحتوى هذه التقارير وشكلها وموضعها في جدول أعمال اللجنة؛ |
It had before it a note by the Secretary-General transmitting the report of the Economic Commission for Europe on regional statistical development in Europe (E/CN.3/2012/18). | UN | وكان معروضا عليها مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير اللجنة الاقتصادية لأوروبا عن تطوير الإحصاءات الإقليمية في أوروبا (E/CN.3/2012/18). |
It had before it the note by the Secretary-General transmitting the report of the Economic Commission for Western Asia on regional statistical development in Western Asia (E/CN.3/2011/20). | UN | وكان معروضا عليها مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا عن تطوير الإحصاءات الإقليمية في غربي آسيا (E/CN.3/2011/20). |
Note by the Secretary-General transmitting the report of the United Nations Economic Commission for Europe on regional statistical development in Europe (E/CN.3/2012/18) | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا عن تطوير الإحصاءات الإقليمية في أوروبا (E/CN.3/2012/18) |
Note by the Secretary-General transmitting the report of the Economic and Social Commission for Western Asia on regional statistical development in Western Asia (E/CN.3/2011/20) | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا عن تطوير الإحصاءات الإقليمية في غرب آسيا (E/CN.3/2011/20) |
In accordance with the request of the Statistical Commission at its forty-second session (see E/2011/24, chap. I.A), the Secretary-General has the honour to transmit the report of the Economic Commission for Europe (ECE) on regional statistical development in Europe. | UN | وفقاً لطلب اللجنة الإحصائية في دورتها الثانية والأربعين (انظر: E/2011/24، الفصل الأول - ألف)، يتشرف الأمين العام بأن يحيل تقرير اللجنة الاقتصادية لأوروبا (اللجنة) عن تطوير الإحصاءات الإقليمية في أوروبا. |
In accordance with a request of the Statistical Commission at its forty-first session (see E/2010/24, chap. I.A), the Secretary-General has the honour to transmit the report of the Economic and Social Commission for Western Asia on regional statistical development. | UN | بناء على طلب من اللجنة الإحصائية في دورتها الحادية والأربعين (انظر E/2010/24، الفصل الأول - ألف)، يتشرف الأمين العام بإحالة تقرير اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا عن تطوير الإحصاءات الإقليمية. |
E/CN.3/2011/20 Item 3 (m) of the provisional agenda - - Items for discussion and decision: regional statistical development in Western Asia - - Report of the Economic and Social Commission for Western Asia on regional statistical development in Western Asia - - Note by the Secretary-General [A C E F R S] - - 15 pages | UN | E/CN.3/2011/20 البند 3 (م) من جدول الأعمال المؤقت - بنود للمناقشة واتخاذ القرار: تطوير الإحصاءات الإقليمية في غربي آسيا - تقرير اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا عن تطوير الإحصاءات الإقليمية في غربي آسيا - مذكرة من الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية] - 19 صفحة |