"on the ball" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• على الكرة
• على الكرةِ
• على الكره
• علي الكرة

I've never been on the moon, but I'm always on the ball.
لم أكن أبدا على سطح القمر، ولكن أنا دائما على الكرة.

We put a spell on the ball so we could throw it through stuff without breaking anything.
لقد وضعنا تعويذة على الكرة لكي نستطيع إلقائها من خلال الأشياء بدون تحطيم أيّ شيء.

I won't be able to keep my eye on the ball.
أنا لَنْ أكُونَ قادر على أبقِ عينَي على الكرةِ.

- That's right, Maggie.Just keep your eye on the ball.
هذا صحيح ماغي , فقط أبقي عيناك على الكرة

I thought you were supposed to keep your eye on the ball.
أنا ظننت أنه من المفترض أن تبقي عينيك على الكرة

Johnny figured out if you put just the perfect spin on the ball... hit the back rim... it goes in every time.
اكتشف جوني انه اذا قمت بوضع الغزل المناسب على الكرة وضربت الحافة الخلفية

Keep your eyes on the ball and above all..
تبقي عينيك على الكرة وفوق كل شيء ..

I'm telling you, Frankie, she kept her eye on the ball.
أنا أقول لك، فرانكي، أنها أبقت عينها على الكرة.

Come on, don't look at her. Eyes on the ball.
.هيّا، لا تنظروا إلى وجهها .ركزوا على الكرة

keep your eyes on the ball and just swing through.
ابقي عينيك على الكرة و لوح باتجاهها وحسب

All right, eyes on the ball and make sure you follow through.
حسناً، عيناك على الكرة واحرص على ان تتبعها

Keep your eye on the ball,don't try to aim it.
أبقيّ عينك على الكرة لا تحاول أن تُصيبها

Maybe you should keep your eye on the ball, Papa.
ربما يجب أن تبقي عينيك على الكرة , بابا

The goalkeeper was on the ball, but the force, drove him there.
وكان حارس المرمى على الكرة ، ولكن قوة دفع هناك.

I'm gonna keep my eye on the ball. Emily and I have a future. We have a plan.
سابقي عيني على الكرة انا واميلي لدينا مستقبل معا، لدينا خطة

Move your feet. Move around. Keep an eye on the ball.
حرّك قدميكَ, تحرّك في الجوار وأبقِ عيناك على الكرة.

Glad to see you boys on the ball!
مسرور لرُؤيتكم يا أولادِ على الكرةِ

Keep your eye on the ball.
أبقِ عينَكَ على الكرةِ.

I put a tracking device on the ball.
وَضعتُ a تتبع أداةِ على الكرةِ.

I put a ball down in front of you, and you'd sit on the ball and read a book.
اضع الكره امامك انت فقط تجلس على الكره وتقرأ كتاب.

Just focus on the ball, honey.
إجعلي تركيزكِ علي الكرة ياعزيزتي.