"on the ministerial declaration" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بشأن الإعلان الوزاري

Group of 77 (informal consultations on the Ministerial Declaration)
مجموعة الـ 77 (مشاورات غير رسمية بشأن الإعلان الوزاري)

Information was also provided on the Ministerial Declaration that was adopted in August 2008 at the conclusion of the first Meeting of Ministers of Education and Health to Prevent HIV in Latin America and the Caribbean.
كما قُدِّمت معلومات بشأن الإعلان الوزاري الذي اعتُمد في آب/أغسطس 2008 في ختام الاجتماع الأول لوزراء التعليم والصحة المعني بمنع فيروس نقص المناعة البشرية في أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي.

Group of the Least Developed Countries (on the Ministerial Declaration) (at the expert level)
مجموعة أقل البلدان نموا (بشأن الإعلان الوزاري) (على مستوى الخبراء)

Group of Least Developed Countries (on the Ministerial Declaration)
مجموعة أقل البلدان نمواً (بشأن الإعلان الوزاري)

69. At the 21st meeting, on 4 July, the President of the Council made a statement and informed the Council of progress made in the negotiations on the Ministerial Declaration of the high-level segment.
69 - في الجلسة 21 المعقودة في 4 تموز/يوليه، أدلى رئيس المجلس ببيان وأطلع المجلس عن التقدم المحرز في المفاوضات الجارية بشأن الإعلان الوزاري للجزء الرفيع المستوى.

70. At the 24th and 25th meetings, on 8 July, the President of the Council made a statement and informed the Council of the status of the negotiations on the Ministerial Declaration of the high-level segment.
70 - وفي الجلستين 24 و 25 المعقودتين في 8 تموز/يوليه، أدلى رئيس المجلس ببيان وأطلع المجلس عن حالة المفاوضات الجارية بشأن الإعلان الوزاري للجزء الرفيع المستوى.

70. At the 21st meeting, on 4 July, the President of the Council made a statement and informed the Council of progress made in the negotiations on the Ministerial Declaration of the high-level segment.
70 - في الجلسة 21 المعقودة في 4 تموز/يوليه، أدلى رئيس المجلس ببيان وأطلع المجلس عن التقدم المحرز في المفاوضات الجارية بشأن الإعلان الوزاري للجزء الرفيع المستوى.

71. At the 24th and 25th meetings, on 8 July, the President of the Council made a statement and informed the Council of the status of the negotiations on the Ministerial Declaration of the high-level segment.
71 - وفي الجلستين 24 و 25 المعقودتين في 8 تموز/يوليه، أدلى رئيس المجلس ببيان وأطلع المجلس عن حالة المفاوضات الجارية بشأن الإعلان الوزاري للجزء الرفيع المستوى.

There will be meetings of the Group of 77 (on the Ministerial Declaration) on Thursday and Friday, 1 and 2 November 2001, from 3 p.m. to 6 p.m. in the Economic and Social Council Chamber.
تعقد مجموعة الـ 77 اجتماعين (بشأن الإعلان الوزاري) يومي الخميس والجمعة، 1 و 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، في الساعة 00/15 حتى الساعة 00/18 في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

There will be a meeting of the Group of 77 (on the Ministerial Declaration) Friday, 2 November 2001, from 3 p.m. to 6 p.m. in the Economic and Social Council Chamber.
تعقد مجموعة الـ 77 اجتماعا (بشأن الإعلان الوزاري) يوم الجمعة، 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، في الساعة 00/15 حتى الساعة 00/18 في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

There will be a meeting of the Group of 77 (on the Ministerial Declaration) on Monday, 12 November 2001, from 6 p.m. to 9 p.m. in the Economic and Social Council.
تعقد مجموعة الـ 77 اجتماعاً (بشأن الإعلان الوزاري) يوم الاثنين، 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، من الساعة 00/18 إلى الساعة 00/21، في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

Group of 77 (on the Ministerial Declaration)
مجموعة الـ 77 (بشأن الإعلان الوزاري)