"on the strengthening of security and cooperation" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• عن تعزيز الأمن والتعاون
• المتعلق بتعزيز اﻷمن والتعاون

Report of the Secretary-General on the strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region
تقرير الأمين العام عن تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط

4. The First Committee held a general debate on all disarmament and international security items allocated to it, including item 68 on the strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region; the report on its consideration of the item is contained in document A/49/705.
٤ - أجرت اللجنة اﻷولى مناقشة عامة لجميع بنود نزع السلاح واﻷمن الدولي المحالة إليها، ومن بينها البند ٦٨ من جدول اﻷعمال المتعلق بتعزيز اﻷمن والتعاون في منطقة البحر اﻷبيض المتوسط؛ ويرد التقرير المتعلق بنظرها في هذا البند في الوثيقة A/49/705.

Report of the Secretary-General on the strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region A/69/169
تقرير الأمين العام عن تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط A/69/169.

Report of the Secretary-General on the strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region -- addendum
تقرير الأمين العام عن تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط - إضافة

Report of the Secretary-General on the strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region (addendum)
تقرير الأمين العام عن تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط (الإضافة)

Report of the Secretary-General on the strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region (addendum)
تقرير الأمين العام عن تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط (إضافة)

(a) Report of the Secretary-General on the strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region (A/67/134 and Add.1);
(أ) تقرير الأمين العام عن تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط (A/67/134 و Add.1)؛

4. For its consideration of the item, the Committee had before it a report of the Secretary-General on the strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region (A/61/123).
4 - وكان معروضا على اللجنة للنظر في هذا البند تقرير للأمين العام عن تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط (A/61/123).

4. For its consideration of the item, the Committee had before it the report of the Secretary-General on the strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region (A/63/138).
4 - وكان معروضا على اللجنة للنظر في البند المعني تقرير الأمين العام عن تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط ( A/63/138).

4. For its consideration of the item, the Committee had before it the report of the Secretary-General on the strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region (A/62/111).
4 - وكان معروضا على اللجنة للنظر في هذا البند تقرير للأمين العام عن تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط (A/62/111).

5. The First Committee held a general debate on all disarmament and international security items allocated to it, including item 77 on the strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region; the report on its consideration of the item is contained in document A/48/682.
٥ - أجرت اللجنة اﻷولى مناقشة عامة لجميع بنود نزع السلاح واﻷمن الدولي المحالة اليها ومن بينها البند ٧٧ من جدول اﻷعمال المتعلق بتعزيز اﻷمن والتعاون في منطقة البحر اﻷبيض المتوسط؛ ويرد التقرير المتعلق بنظرها في هذا البند في الوثيقة A/48/682.