"on the toilet" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• على المرحاض
• في الحمام
• في المرحاض
• في دورة المياه
• في الحمّام
• على الحمام
• على المرحاضِ
• فى الحمام
• فوق المرحاض
• في الحَمام

Instead of faking a stomach cramp and reading on the toilet,
بدلا من إدعاء المغص والقراءة على المرحاض كنت أشارك بالفعل

I literally can fall asleep while I'm pooping on the toilet.
أنا حرفيا يمكن أن تغفو بينما أنا أشعر على المرحاض.

That's great, but shouldn't you be on the toilet right now?
رائع, و لكن ألا يجب أن تكون في الحمام الأن؟

So find out who pauses or is on the toilet too long or smokes in the corner.
لكي تكتشف من الذي لا يعمل أو من يتأخر في الحمام أو يدخن في الزاوية

- Mama, I know that the King died young. - on the toilet full of drugs.
أعلم أن الملك توفي في ريعان شبابه في المرحاض عندما كان يتعاطى المخدرات

so far up your anus that you crap stars and stripes for a week and as your sittin'there on the toilet with the star spangled montezuma's revenge there's one thing I can yeah, what's that?
هناك ناس تريد أخذ العلم الأمريكي وإدخاله فيكم حتى تتغوطوا نجوم وخطوط لمدة أسبوع وبينما أنت جالس هناك في المرحاض والنجوم

Well, whilst you were on the toilet, some guy bumped into me and spilt my drink all over me, on my new jumper.
حسناً، بينما كنتِ في دورة المياه رجلٌ ما إصطدم بي وسكبَ شرابي عليّ على بدلتي الجديدة

She got on her knees. I sat on the toilet.
جلست هي على ركبتيها و أنا جلست على المرحاض

You're supposed to poop on the toilet facing out?
مفروض انك تزق, على المرحاض وانت مواجهه للخارج؟

And his reign was long and just, until he died of a drug overdose on the toilet.
ومدة حكمه كان طويلاً و فقط حتى مات بسبب جرعة زائدة من المخدرات على المرحاض

Was he on the toilet or was he, like, on the toilet?
هل كان على المرحاض أم أنه كان في المرحاض؟

Well, I'm on the toilet and you're in a cupcake.
حسناً، أنا في الحمام وأنت في رداء للكب كيك.

He can read the newspaper on the toilet by the light of his own shit.
يستطيع أن يقرأ الأخبار في الحمام بنور برازه

The night he died, he took a spill in the bathroom, smashed his head on the toilet.
وفي ليلة وفاته، كان ثملاً في الحمام فوقع وارتطم رأسه بالمرحاض

I never knew where we were gonna sleep, or if the beds were gonna be clean, or stains on the toilet or whatever.
لم أعرف أبداً أين سننام أو ما ان كنا سنجد الأسرة نظيفة أو ما إن كنا سنجد بقعاً في المرحاض أو أي شيء.

The guy was so drunk, he slips on the wet floor and hits his head on the toilet.
وكان الرجل حتى في حالة سكر، انه ينزلق على أرضية مبللة ويضرب رأسه في المرحاض.

You mean, like, fall asleep on the toilet and have a big red ring on my bum for a week?
تقصد , الغط بالنوم في المرحاض والحصول على حلقة حمراء كبيرة على مؤخرتي لأسبوع؟

Well, at least it wasn't on the toilet this time.
على الأقل لم يكن ذلك في دورة المياه هذه المرة

While some bad-tempered fella, with hair growing out of his ears reads the newspaper on the toilet.
بينما يكون رجل عصبيّ، لها شعر ينمو في أذنيْه، يقرأ الصحيفة في الحمّام

Sorry, I had to go home and repack, and I fell asleep on the toilet.
آسفة، لقد كان ينبغي أن أذهب للمنزل واعيد تعبئة حقيبتي، فنمت على الحمام

He wanted to take pictures of me on the toilet.
أرادَ أَخْذ الصورِ منّي على المرحاضِ.

Oh, looks like I'll be having a panic attack on the toilet tonight.
اوه، على ما يبدو اني سأصاب بنوبة ذعر فى الحمام الليلة

I just want to go home and eat ice cream on the toilet until I fall asleep.
كلُّ ما أريده هو الذّهاب إلى المنزل وأكل المثلّجات فوق المرحاض إلى أن أخلد إلى النّوم.

And your rebuttal was, "don't talk to me while I'm on the toilet""
و كان ردك علي هذا " لا تتحدث معي عندما أكون في الحَمام "