| First report on the United Nations Operation in Burundi | UN | التقرير الأول عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي |
| Second report on the United Nations Operation in Burundi | UN | التقرير الثاني عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي |
| Third report on the United Nations Operation in Burundi | UN | التقرير الثالث عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي |
| Fourth report on the United Nations Operation in Burundi | UN | التقرير الرابع عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي |
| Executive session on the United Nations Operation in Burundi (ONUB) | UN | جلسة تنفيذية بشأن عملية الأمم المتحدة في بوروندي |
| Special report on the United Nations Operation in Burundi | UN | التقرير الخاص عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي |
| Fifth report on the United Nations Operation in Burundi | UN | التقرير الخامس عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي |
| Sixth report on the United Nations Operation in Burundi | UN | التقرير السادس عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي |
| Seventh report on the United Nations Operation in Burundi | UN | التقرير السابع عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي |
| Eighth report on the United Nations Operation in Burundi | UN | التقرير الثامن عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي |
| Ninth report on the United Nations Operation in Burundi | UN | التقرير التاسع عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي |
| Sixth report of the Secretary-General on the United Nations Operation in Burundi | UN | التقرير السادس للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي |
| Third report of the Secretary-General on the United Nations Operation in Burundi | UN | التقرير الثالث للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي |
| Fourth report of the Secretary-General on the United Nations Operation in Burundi | UN | التقرير الرابع للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي |
| Special report of the Secretary-General on the United Nations Operation in Burundi | UN | تقرير خاص مقدم من الأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي |
| Fifth report of the Secretary-General on the United Nations Operation in Burundi | UN | التقرير الخامس للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي |
| Seventh report of the Secretary-General on the United Nations Operation in Burundi | UN | التقرير السابع للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي |
| Seventh report of the Secretary-General on the United Nations Operation in Burundi | UN | التقرير السابع للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي |
| Eighth report of the Secretary-General on the United Nations Operation in Burundi | UN | التقرير الثامن للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي |
| Ninth report of the Secretary-General on the United Nations Operation in Burundi | UN | التقرير التاسع للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي |
| Special report of the Secretary-General on the United Nations Operation in Burundi (S/2005/586) | UN | التقرير الخاص المقدم من الأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في بوروندي (S/2005/586) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 