This segment of the Uhurunet cable will stretch from France to South Africa and will connect all countries on the west coast of Africa. | UN | وسيمتد هذا الجزء من كبل أوهورونت من فرنسا إلى جنوب أفريقيا ويربط جميع البلدان التي تقع على الساحل الغربي لأفريقيا. |
Ghana is geographically located on the west coast of Africa along the Gulf of Guinea. | UN | وتقع غانا جغرافياً على الساحل الغربي لأفريقيا بمحاذاة خليج غينيا. |
These are two conical shaped mountains rising out of the sea on the west coast. | UN | وهذان الجبلان المخروطيان الشكل يرتفعان عن البحر على الساحل الغربي. |
Well, if you have to go to school on the west coast... | Open Subtitles | لا بأس,إن كان عليك أن تذهب إالى المدرسه في الساحل الغربي |
You're talking the most notorious money launderer on the west coast. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن أسوأ غاسلي الأمول سمعة في الساحل الغربي |
Also, famous are the Sulphur Springs volcano in Soufriere on the west coast. | UN | كما تشتهر الجزيرة ببركان الينابيع الكبريتية في سوفريير على الساحل الغربي. |
This segment of the cable will stretch from France to South Africa and will connect all countries on the west coast of Africa. | UN | وسيمتد هذا الجزء من كبل أوهورونت من فرنسا إلى جنوب أفريقيا وسيربط جميع البلدان التي تقع على الساحل الغربي لأفريقيا. |
They were the technological utopians who were rising up on the west coast of America. | Open Subtitles | كان هؤلاء الحالمين مجموعة من الطوباويين التقنيين الذين بدأوا في البزوغ على الساحل الغربي لأمريكا |
I knew you were gonna find the offer from when we were together for me to do something on the west coast. | Open Subtitles | كنت اعرف انك ستجدين هذا العرض عندما كنا معا لي لكي اعمل على الساحل الغربي |
Garcia, go ahead and alert the press on the west coast. | Open Subtitles | غارسيا,قومي بتحذير الصحافة على الساحل الغربي |
Before the city went to crap, it was touted as the most secure building on the west coast. | Open Subtitles | قبل دخول المدينة لحماقة، كان يوصف بأنها بناء الأكثر أمانا على الساحل الغربي. |
You're the best neonatal specialist on the west coast, | Open Subtitles | أنتِ أفضل أختصاصية توليد على الساحل الغربي |
There's only two on the west coast. | Open Subtitles | هناك اثنان فقط على الساحل الغربي للولايات المتحدة |
I am on the west coast of Greenland in what's known as Iceberg Alley. | Open Subtitles | أنا على الساحل الغربي لجرينلاند فيما يدعى بـِ مضيق الجبال الجليدية |
At least 50,000 armed men are ready to fall the Germans in the back if the allies land troops on the west coast. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى 50,000 رجل مسلح على استعداد للهجوم على الألمان اليوم قوات التحالف على الساحل الغربي. |
The city of Nampo itself is an industrial centre located on the west coast some 45 kilometres from Pyongyang. | UN | ومدينة نامبو نفسها هي مركز صناعي يقع في الساحل الغربي على مسافة نحو 45 كيلومتراً من بيونغ يانغ. |
By 1994, a reduction in imposex was evident on the west coast of Vancouver Island and in some locations in the Strait of Georgia. | UN | وفي عام 1994، كان الانخفاض في هذا النمو واضحاً في الساحل الغربي لجزيرة فانكوفر، وفي بعض المواقع في مضيق جورجيا. |
By 1994, a reduction in imposex was evident on the west coast of Vancouver Island and in some locations in the Strait of Georgia. | UN | وفي عام 1994، كان الانخفاض في هذا النمو واضحاً في الساحل الغربي لجزيرة فانكوفر، وفي بعض المواقع في مضيق جورجيا. |
So... this is the previous hybrid population density on the west coast. | Open Subtitles | إذاً، هذه هي الكثافة السكانية للمخلوقات المهجنة في الساحل الغربي |
This is the top biology department on the west coast. | Open Subtitles | -لا أحد . هذا أفضل قسم لعلم الأحياء على طول الساحل الغربي. |
ATM cam and unsecured surveillance cam on the west coast. | Open Subtitles | و كاميرات مراقبة الصراف الألى و غيرها بالساحل الغربى |
Mick wanted to buy us, along with all the other wrestling businesses on the west coast. | Open Subtitles | ميكأرادَشِرائنا، سويّة مع كُلّ الآخرون مُصارعةأعمالتجارية على الساحلِ الغربيِ. |
Dave's parents are gone, my family's on the west coast... | Open Subtitles | والدا دايف متوفون و والداى فى الساحل الغربى |
It's only the second-largest [RS processing center on the west coast. | Open Subtitles | إنه ثاني أكبر مركز لجمع الظرائب فى الساحل الغربي |