| Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session | UN | تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين |
| Draft resolution on the Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session | UN | مشروع قرار بشأن تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين |
| Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session | UN | تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين |
| Agenda item 156: Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session | UN | البند 156 من جدول الأعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين |
| Report of the Committee for Programme and Coordination on the work of its fifty-fourth session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين |
| 159. Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session | UN | 159 - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين |
| 21st meeting Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session [156] | UN | الجلسة 21 تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين [156] |
| Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session [156] | UN | تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين [156] |
| 23rd meeting Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session [156] | UN | الجلسة 23 تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين ]156[ |
| 24th meeting Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session [156] | UN | الجلسة 24 تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين ]156[ |
| Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session [156] | UN | تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين [156] |
| Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session [156] | UN | تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين [156] |
| 156. Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session. | UN | 156- تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين. |
| 158. Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session (resolution 56/82 of 12 December 2001). | UN | 158 - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين (القرار 56/82 المؤرخ 12 كانون الأول/ديسمبر 2001). |
| 156. Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session. | UN | 156- تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين. |
| 159. Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session (resolution 56/82 of 12 December 2001). | UN | 159 - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين (القرار 56/82 المؤرخ 12 كانون الأول/ديسمبر 2001). |
| 159. Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session (resolution 56/82 of 12 December 2001). | UN | 159 - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين (القرار 56/82 المؤرخ 12 كانون الأول/ديسمبر 2001). |
| By the draft resolution, the General Assembly would, inter alia, take note with appreciation of the report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session. | UN | وبموجب مشروع القرار، تحيط الجمعية العامة مع التقدير في جملة أمور بتقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين. |
| Agenda item 156: Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session (A/57/10 and Corr.1) | UN | البند 156 من جدول الأعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين (A/57/10 و Corr.1) |
| Agenda item 156: Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session (continued) | UN | البند 156 من جدول الأعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين (تابع) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 