Judges, using case ON UNCITRAL texts (CLOUT), would be able to apply relevant national laws in a unified way. | UN | وسيتمكن القضاة، الذين يستشهدون بحالة وردت في نصوص الأونسيترال من تطبيق القوانين الوطنية ذات الصلة بطريقة موحَّدة. |
(ii) Increased number of judicial and arbitral decisions based ON UNCITRAL texts | UN | ' 2` زيادة عدد القرارات القضائية والتحكيمية التي تستند إلى نصوص الأونسيترال |
(ii) Increased number of judicial and arbitral decisions based ON UNCITRAL texts | UN | ' 2` ارتفاع عدد القرارات القضائية وقرارات التحكيم المستندة إلى نصوص الأونسيترال |
(ii) Increased number of judicial and arbitral decisions based ON UNCITRAL texts | UN | ' 2` زيادة عدد القرارات القضائية والتحكيمية التي تستند إلى نصوص الأونسيترال |
Papers presented at the Seminar ON UNCITRAL work in cross-border insolvency: UNCITRAL Model Law on Cross-Border Insolvency / J. Clift, | UN | ورقات قُدِّمت أثناء حلقة دراسية بشأن أعمال الأونسيترال في مجال الإعسار عبر الحدود: |
CASE LAW ON UNCITRAL TEXTS | UN | السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال |
CASE LAW ON UNCITRAL TEXTS | UN | السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال |
CASE LAW ON UNCITRAL TEXTS | UN | السوابق القضائية المستَندة إلى نصوص الأونسيترال |
CASE LAW ON UNCITRAL TEXTS | UN | السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال |
CASE LAW ON UNCITRAL TEXTS | UN | السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال |
CASE LAW ON UNCITRAL TEXTS | UN | السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال |
CASE LAW ON UNCITRAL TEXTS | UN | السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال |
CASE LAW ON UNCITRAL TEXTS | UN | السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال |
CASE LAW ON UNCITRAL TEXTS | UN | السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال |
CASE LAW ON UNCITRAL TEXTS | UN | السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال |
CASE LAW ON UNCITRAL TEXTS | UN | السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال |
CASE LAW ON UNCITRAL TEXTS | UN | السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال |
CASE LAW ON UNCITRAL TEXTS | UN | السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال |
CASE LAW ON UNCITRAL TEXTS | UN | السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال |
CASE LAW ON UNCITRAL TEXTS | UN | السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال |
1969-1971 Representative of the United Republic of Tanzania ON UNCITRAL | UN | ١٩٦٩-١٩٧١ ممثل جمهورية تنزانيا المتحدة في لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي |
(ii) Increased number of judicial decisions based ON UNCITRAL texts | UN | ' 2` زيادة عدد القرارات القضائية التي تستند إلى نصوص الأونسيترال |
To that end, the UNCITRAL secretariat had undertaken a substantive training and assistance programme to disseminate information ON UNCITRAL texts, and to promote a discussion of experiences and practices. | UN | وتحقيقا لهذه الغرض، اضطلعت أمانة الأونسترال ببرنامج موضوعي للتدريب والمساعدة يرمي إلى نشر المعلومات عن نصوص الأونسترال والتشجيع على مناقشة الخبرات والممارسات. |