| No tactic. No one else knows about this. | Open Subtitles | لا توجد أيّ وسيلة، لا أحد آخر يعلم بهذا الأمر. |
| Because no one else knows what I've been through, | Open Subtitles | فقط أبق معي لأن لا أحد آخر يعلم بما خضته.. |
| Hey, no one else knows how to drive a bus. | Open Subtitles | أنت، ما من أحد آخر يعرف كيفية قيادة الحافلات. |
| No one else knows ... I swear! Didn't you just detail it? | Open Subtitles | لا أحد آخر يعرف أقسم لك ألم تقم للتو بتفسير ذلك ؟ |
| Something tells me no one else knows about these tunnels. | Open Subtitles | شيء ما يخبرني بأن لا أحد يعرف بشأن هذه الأنفاق |
| No one else knows you're inside Qasim's network. | Open Subtitles | لا أحد يعلم أنكِ من ضمن طاقم القبض عليه. |
| So no one else knows about the tunnel, especially not Isabella. | Open Subtitles | لذا لا أحد غيري يعرف حول النفق خصوصا إيزابيلا |
| The fact is, you know something about Stern no one else knows. | Open Subtitles | تعرفين شيئا عن ستيرن لا أحد يعرفه لا أستطيع استخدامه كاليندا |
| Well, no one else knows who he is. | Open Subtitles | حسنـًا، لا أحد آخر يعلم من هو |
| No one else knows about it yet. | Open Subtitles | ولا أحد آخر يعلم عن ذلك بعد. |
| No one else knows you're Internal Affairs? | Open Subtitles | أليس هناك أحد آخر يعلم أنكِ من (الشؤون الداخلية)؟ |
| No one else knows. No one else has to know. | Open Subtitles | لا أحد آخر يعرف لا أحد آخر ينبغي أن يعرف |
| And no one else knows you're doing this? | Open Subtitles | ولا أحد آخر يعرف أنك تقعل هذا؟ |
| No one else knows how this is gonna end? | Open Subtitles | لا أحد آخر يعرف كيف هذا هو نهاية ستعمل؟ |
| So, no one else knows about this? | Open Subtitles | لذلك، لا أحد يعرف حول هذا الموضوع؟ |
| I have to tell him something no one else knows. | Open Subtitles | - لا لن اقول له شيء لا أحد يعرف. |
| A few weeks? Holly thinks no one else knows. | Open Subtitles | بضعة أسابيع ؟ "هولي" تعتقد أنه لا أحد يعرف بهذا |
| Just between me and you. No one else knows this. | Open Subtitles | بيني و بينك ، لا أحد يعلم عن هذا |
| Okay. So no one else knows you're here but me, right? | Open Subtitles | حسنا,أذن,لا أحد يعلم أننا هنا غيري.أليس كذلك؟ |
| No one else knows how to stop him. | Open Subtitles | لا أحد غيري يعرف كيف يوقفه |
| And when I see you next time, I want you to tell me something that no one else knows about you. | Open Subtitles | وعندما أراك في المرة القادمة, أريدك لتقولي لي شيئا لا أحد يعرفه عنك. |
| I told you. No one else knows, just us. | Open Subtitles | لا أحد غيرنا يعلم. |
| No one else knows who she is. No reason they should. | Open Subtitles | لا احد يعلم من تكون ولا سبب لأن يعلمو |
| No one else knows. | Open Subtitles | لا أحد غيرنا يعرف |
| Let me get this straight. No one else knows about this? | Open Subtitles | دعني أستوضح هذا ألا يعرف أحد آخر بهذا الأمر؟ |
| - No one else knows about the fix? | Open Subtitles | ألا يعلم أحد غيره بالمباراة المدبرة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 