"one hit" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ضربة واحدة
• نفساً واحداً
• نتيجة واحدة
• جرعة واحدة
• ضربه واحده
• إصابة واحدة

Hopefully take down all of Sandstorm's people in one hit.
اتخاذ نأمل أسفل كل الناس العاصفة الرملية في ضربة واحدة.

You just need one hit, baby, and you'll be back on top.
أنتي تحتاجين ضربة واحدة فقط يا عزيزتي وسوف تعودين للقمة

You only have one hit until you get recertified.
لديك فقط ضربة واحدة حتى نقوم بإعادة اصدار الشهادة

Just pass the bowl back and let us take one hit.
ناولنا الغليون ودعنا نأخذ نفساً واحداً

Okay, so I cross-referenced Barry Flynn fans with people who had anger management issues and Luxor Bank got one hit.
حسنا,اذن لقد قمت بمقارنة محبي باري فلين مع الناس الذين لديهم مشاكل تحكم بالغضب و في مصرف لوكسور هناك نتيجة واحدة

It was just one hit each. I used to do three hits a night.
كانت مجرد جرعة واحدة لكلٍ منكم أنا اعتدت أن آخذ 3 جرعات في الليلة

One jump ahead of the hit men one hit ahead of the flock
قفزه واحده على العصابه ♪ ضربه واحده على القطيع ♪

One miss... one hit... one through and through.
...اخفاقة واحدة ...إصابة واحدة واحدة دخلت و خرجت

This one hit close to home, didn't it?
هذا مقربة ضربة واحدة إلى المنزل، لم يكن ذلك؟

GET IT OUT IN one hit AND LET'S NOT TALK ABOUT IT ANYMORE.
احصل عليه في ضربة واحدة وعدم السماح الحديث عن ذلك.

You don't get weak vertebrae from just one hit.
أنت لا تصاب بفقرات ضعيفة من ضربة واحدة فقط

Trust me, all it takes is one hit to get you back on top.
ثق بي. كله تقديرات في ضربة واحدة لإستعادتك على القمة

I'm here with Hall of Famer hopeful Stan Ross, who is now just one hit from reclaiming his cherished 3,000 career hits.
أنا هنا في قاعة ستان روس المتفائل الذي بقي له ضربة واحدة ليتم ضرباتة الـ3000 القاضية

I've scored only one hit, he's scored three.
لقد سجل ضربة واحدة فقط، انه سجل ثلاثة.

I've got one hit on a Cleo Whitcher.
لقد حصلت على ضربة واحدة على كليو يتشر.

I shoot in one hit.
أنا اطلاق النار في ضربة واحدة.

Bombardment. one hit, and you're out.
ضربة واحدة, والكل خارج

Just take one hit.
خذ نفساً واحداً

yöu just had one hit.
لقد أخذتي نفساً واحداً فقط.

So I expanded the search to other databases, and I did get one hit.
فوسعت البحث لقاعدة بيانات أخرى وحصلت على نتيجة واحدة

We don't need much, just one hit.
لا نحتاج إلى الكثير فقط جرعة واحدة

one hit could really ruin your life.
ضربه واحده قد تدمر حياتك بالكامل

Not one hit!
ولا إصابة واحدة!