"one lives" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أحد يعيش
• واحد يعيش
• أحد يسكن
• المرء يعيش
• يعيش المرء
• يعش أحد
• احد يعيش

But I'm gonna make damn sure no one lives here again.
لكن سأعمل و أتأكد ألا أحد يعيش هنا مرة اخرى

Faruk hodja where are you going, no one lives in a place like this.
فاروق الحاج إلى أين أنت ذاهب، لا أحد يعيش في مكان مثل هذا.

Despite every effort, no one lives forever.
،بصرف النظر عن أيّ عمل تقوم بهِ .فليس هُناك أحد يعيش للأبد

We will live forever. Grandma, no one lives forever.
راح نبقى نعيش للأبد ماكو واحد يعيش للابد

- I have orders to check things out. - No one lives here anymore.
لدي طلب بفحص الأمور هناك- لم يعد أحد يسكن هناك-

Back to life, back to sense, back to child back to husband, no one lives in the woods.
عودي إلى الحياة، عودي إلى الشعور بالمسؤولية، عودي إلى الطفل عودي إلى الزوج، مامن أحد يعيش في الغابة

So if no one lives here, then why did your father keep it?
، حسنا إذا لم يكن أي أحد يعيش هنا لماذا احتفظ به والدك؟

Yeah. Well no one lives forever, right?
أجل، حسنا، لا أحد يعيش إلى الأبد، أليس كذلك؟

I'm sorry, traveler, you must have lost your way. No one lives here by that name.
.أنا آسف أيها الجوال، لا بد أن ضللت طريقك .لا أحد يعيش هنا بهذا الاسم

And since Jeremy left, no one lives in the Dumpster.
وبما أن جيرمي رحل لا أحد يعيش في سلة النفايات إذن فلنستعملها

No one lives here They're trespassers
لا أحد يعيش هنا انهم منتهكون لهذا المكان

A whole staff tending a house that no one lives in?
كامل الموظّفون يُديرونَ بيت لا أحد يعيش فيه؟

No one lives downwind from a pet store by choice.
لا أحد يعيش باتجاه الريح من متجر بيع حيوانات أليفة باختياره

When one can travel to the other side of the globe in 24 hours, when one can move billions of pictures, of words, of dollars around the world in seconds, no one lives very far away from anyone any more, and everybody is our neighbour.
وعندما يمكن للمرء أن يسافر إلى الجانب الآخر من العالم في 24 ساعة، وعندما يمكن للمرء أن ينقل بلايين الصور، والكلمات، والدولارات حول العالم في ثوان، لم يعد أحد يعيش عن أي أحد آخر، وكل فرد أصبح جارنا.

No one lives that long around me.
لا أحد يعيش كل هذا الوقت حولي.

And no one lives in the apartment upstairs.
ولا أحد يعيش في شقة في الطابق العلوي.

Yeah. one lives freely. The other lives as a slave.
نعم واحد يعيش حراً والأخر يعيش عبداً

Which one lives over there?
أي واحد يعيش هناك؟

No one lives nearby anymore?
لا أحد يسكن بالجوار الآن ؟

Whether one lives in a metropolis or in a remote village, the " globalization of information " permeates our lives everywhere, every day.
وسواء كان المرء يعيش في حاضرة أو في قرية نائية، أصبحت " عولمة الإعلام " جزءا من حياتنا في كل مكان وكل يوم.

When one lives alone, wealth counts for naught.
عندما يعيش المرء وحيداً تعد الثروة تافهه

So no one lives here?
اذن، لم يعش أحد هنا

And no one lives better than his son... Commodus.
و لم يكن ثمة احد يعيش حياة رغدة اكثر من ولده كومودوس