"one now" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• واحد الآن
• واحدة الآن
• واحدا الآن
• واحدة الان
• أحد الآن
• واحداً الآن
• بواحدة الآن
• واحد الأن
• واحدة الأن
• واحده الان
• إحداها الآن
• جديد الآن
• واحد الان

one now, the second in two hours, and the third within four hours of the first.
واحد الآن وواحد آخر بعد ساعتين و الثالث بعد 4 ساعات من الأول

Well, we're thinking about getting one now that we have the right team in place!
حسناً نحن نُفكر في الحصول على واحد الآن وقد حصلنا على الفريق المناسب في المنزل

You made a mistake then, and you're making one now.
قد أخطأت ذلك الحين , وانت تصنع واحدة الآن.

Well, you have one now, at least with me. (Chuckles)
حسنا , انت تملكين واحدة الآن معى على الاقل

I like it, sir. "Buy one now." Direct, straight to the point.
أحببته اشتر واحدا الآن الدخول مباشرة في الموضوع

Hey, everybody's got one now. It's the only way they're gonna learn.
الجميع لديه واحدة الان انه السبيل الوحيد لكي يتعلموا

Madame Archer, I'm begging you. Those girls have no one now.
سيّدة آرثر, أتوسّل إليك أولئك البنات لَيْسَ لَهُنّ أحد الآن

Pick one now or do I have to pick one for you?
اختيار واحد الآن أو لا بد لي من اختيار واحد بالنسبة لك؟

Well, you're practically living in one now, aren't you, Ritchie?
حسنا، كنت تعيش عمليا في واحد الآن ، ليست لك ، ريتشي ؟

If you want to give me one now, I would understand.
إذا كنت تريد أن تعطي لي واحد الآن ، وأود أن أفهم.

We only have one now, but we're gonna have a lot pretty soon
لدينا واحد الآن لكن قريباً سيكون لدينا الكثير

Yeah, I figured I should get one now because once I get pregnant, no more massages.
أجل ، قررت الحصول على واحد الآن لأن بعدما أحمل ، لا مزيد من المساج

If he didn't have a heart attack from having sex with your friend, he ain't gonna have one now.
إذا لم يكن لديه نوبة قلبية من ممارسة الجنس مع صديقك، انه ليس ستعمل لديك واحدة الآن.

I just need to come up with one now.
كل ما عليّ هو أن أخترع واحدة الآن.

You take one now and we give you another to take 12 hours later.
تأخذينَ واحدة الآن و سنُعطيكِ واحدةً أُخرى لتأخذيها بعدَ 12 ساعة

Maybe we should have one now.
رُبَّمَا نحن يَجِبُ أَنْ ندخن واحدة الآن.

And this, you take one now, and one in the morning.
وهذا، تأخذين منه واحدة الآن وواحدة في الصباح

If you're so capable go and catch one now.
إذا أنت قادره على هذا إذهبي وأمسكي واحدا الآن

Well, how about giving one now?
حسنا, ماذا عن أن تعطينا واحدة الان ؟

And I've been someone much too long to start being no one now.
وأنا كُنْتُ طويلُ جداً شخص ما الكثيرُ لبَدْء أنْ يَكُونَ لا أحد الآن.

Yeah, but you have one now.
بلى، ولكنكِ تملكين واحداً الآن.

Well, I guess you owe me one now too.
حسنًا، أعتقد أنك تدين لي بواحدة الآن أيضًا

But you don't own one now?
لكنك لا تمتلك واحد الأن ؟

He's sick of waiting. He wants a bride, and he wants one now.
أنه يريد عروس ، ويريد واحدة الأن

Sorry. Sorry. Do you think she'd sign one now?
آسفة , آسفة هل تظن أنها توقع واحده الان

Go and try one now. You can put your father in his room.
لتذهب وتدخّن إحداها الآن ولترافق والدك إلى غرفته.

Shall we try one now with your heads in the picture?
هلا جربنا من جديد الآن و رأسيكما بالصورة؟

Didn't need a lawyer to get me out of finger painting. Don't need one now.
لم احتاج محامي ليجعلني ابصم ولا احتاج واحد الان