"open-ended informal consultations on the draft resolution" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار
• مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع قرار
• المشاورات غير الرسمية المفتوحة بشأن مشروع القرار
• مشاورات مفتوحة بشأن مشروع القرار
• مشاورت غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار
• مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار
• مشاورات مفتوحة غير رسمية بشأن مشروع القرار
• مشاورات غير رسمية مفتوح باب المشاركة
• تعقد مشاورات غير رسمية مفتوحة

Open-ended informal consultations on the draft resolution on the right to development (Third Committee) (convened by the delegations of Cuba)
مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المتعلق بالحق في التنمية (اللجنة الثالثة) (دعا إلى إجرائها وفد كوبا)

Open-ended informal consultations on the draft resolution on the right to development (Third Committee) (convened by the delegation of Cuba)
مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المتعلق بالحق في التنمية (اللجنة الثالثة) (دعا إلى إجرائها وفد كوبا)

Open-ended informal consultations on the draft resolution entitled " Violence against women " (Third Committee) (organized by the Permanent Mission of the Netherlands)
مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون " العنف ضد المرأة " (اللجنة الثالثة) (تنظمها البعثة الدائمة لهولندا)

Open-ended informal consultations on the draft resolution entitled " Enhancing capacity-building of global public health " (organized by the Permanent Mission of China)
مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون " تعزيز قدرات الصحة العامة في العالم " (تنظمها البعثة الدائمة للصين)

Open-ended informal consultations on the draft resolution on the global road safety crisis (organized by the Permanent Mission of Oman)
مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المتعلق بالأزمة العالمية للسلامة على الطرق (تنظمها البعثة الدائمة لعُمان)

Open-ended informal consultations on the draft resolution entitled " Violence against women " (Third Committee) (organized by the Permanent Mission of Netherlands)
مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون " العنف ضد المرأة " (اللجنة الثالثة) (تنظمها البعثة الدائمة لهولندا)

Open-ended informal consultations on the draft resolution on the incompatibility between democracy and racism (organized by the Permanent Mission of Brazil)
مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون ' ' عدم التوافق بين الديمقراطية والعنصرية`` (تنظمها البعثة الدائمة للبرازيل)

Open-ended informal consultations on the draft resolution entitled " Strengthening of the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations " (agenda item 40 (a)) (organized by the Permanent Mission of Sweden)
مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون " تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ (البند 40 (أ) من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة للسويد)

Open-ended informal consultations on the draft resolution entitled " Enhancing Capacity-building of Global Public Health " (organized by the Permanent Mission of China)
مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع قرار معنون " تعزيز قدرات الصحة العامة في العالم " (تنظمها البعثة الدائمة للصين)

Open-ended informal consultations on the draft resolution on agenda item 50 (a) (Oceans and the law of the sea) will continue today, 5 October 2004, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room A, and from 3 to 6 p.m. Conference Room D.
تستمر المشاورات غير الرسمية المفتوحة بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 50 (أ) (المحيطات وقانون البحار) اليوم، 5 تشرين الأول/أكتوبر 2004، من الساعة 00/10 وحتى الساعة 00/13 في غرفة الاجتماعات A؛ ومن الساعة 00/15 وحتى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات D.

Open-ended informal consultations on the draft resolution on international covenants on human rights (agenda item 117 (a)) (Third Committee) (organized by the Permanent Mission of Sweden)
مشاورات مفتوحة بشأن مشروع القرار المتعلق بالعهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان (البند 117 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (تنظمهما البعثة الدائمة للسويد)

There will be Open-ended informal consultations on the draft resolution entitled " Towards global partnership " (agenda item 46), organized by the Permanent Mission of Italy, on Thursday, 23 October 2003, from 11 a.m. to 12 noon in Conference Room 6.
تُعقد مشاورت غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون " نحو إقامة شراكات عالمية " (البند 46 من جدول الأعمال)، تنظّمها البعثة الدائمة لإيطاليا يوم الخميس 23 تشرين الأول/أكتوبر 2003، من الساعة 00/11 إلى الساعة 00/12 ظهرا، في غرفة الاجتماعات 6.

Open-ended informal consultations on the draft resolution on the right to development (Third Committee) (convened by the delegations of Cuba)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالحق في التنمية، (اللجنة الثالثة) (دعا إلى إجرائها وفد كوبا)

Open-ended informal consultations on the draft resolution entitled " Confidence-Building Measures in the regional and subregional context " (First Committee) (organized by the Permanent Mission of Pakistan)
مشاورات مفتوحة غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " تدابير بناء الثقة ضمن السياق الإقليمي ودون الإقليمي) (اللجنة الأولى) (تنظمها البعثة الدائمة لباكستان)

Open-ended informal consultations on the draft resolution on agenda item 30 (a) (Oceans and the law of the sea), will be held today, 6 November 2001, from 1.15 p.m. to 2.45 p.m. in Conference Room 6.
تعقد بشأن مشروع القرار المقدم في إطار البند 30 (أ) (المحيطات وقانون البحار) مشاورات غير رسمية مفتوح باب المشاركة فيها، وذلك اليوم، 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، من الساعة 15/13 إلى الساعة 45/14 في غرفة الاجتماعات 6.

Open-ended informal consultations on the draft resolution on agenda item 30 (a) (Oceans and the law of the sea), will be held on Friday, 9 November, from 3 p.m. to 6 p.m. in Conference Room 4.
تعقد مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المقدم في إطار البند 30 (أ) (المحيطات وقانون البحار) وذلك يوم الجمعة، 9 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 4.