"operations costs" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تكاليف العمليات
• تكاليف عمليات
• وتكاليف العمليات

Provision is made for miscellaneous air operations costs, including landing and service fees at airports and pilot lodging at $5,000 per month for the three aircraft.
رصد اعتماد لتغطية تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى، بما فيها رسوم الهبوط والخدمات في المطارات ومبيت اﻟطيارين بمبلغ ٠٠٠ ٥ دولار في الشهر للطائرات الثلاث.

(UNA034-03420) United Nations share of regional operations costs in New York
(UNA034-03420) حصة الأمم المتحدة في تكاليف العمليات الإقليمية في نيويورك

(UNA035-03420) United Nations share of regional operations costs in New York
(UNA035-03420) حصة الأمم المتحدة في تكاليف العمليات الإقليمية في نيويورك

(UNA033-03420) United Nations share of regional operations costs in New York
(UNA033-03420) حصة الأمم المتحدة في تكاليف العمليات الإقليمية في نيويورك

UNMIH's operations costs until 30 June 1996 will amount to $45,314,000.
وسوف تبلغ تكاليف عمليات بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي لغاية ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦ ما قدره ٠٠٠ ٣١٤ ٤٥ دولار.

Annex IV Air operations costs and estimated flight hours for UNTAET and UNMISET
تكاليف العمليات الجوية وتقديرات ساعات الطيران لكل من إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية، وبعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في تيمور الشرقية

(c) Other air operations costs
تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى

(d) Other air operations costs . (782 000)
)د( تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى)٠٠٠ ٧٨٢(

24. Other air operations costs
٢٤ - تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى

(d) Other air operations costs
تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى

31. Other air operations costs
تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى

35. Other air operations costs Crew allowance
٣٥ - تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى

32. Other air operations costs
تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى

26. Other air operations costs
تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى

38. Other air operations costs
تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى

21. Other air operations costs include airport traffic control and airport services: $90,000 for the helicopters, which will also be provided in kind by the Government of Australia; and $20,000 for the L 100 aircraft.
٢١ - وتشمل تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى خدمات مراقبة الحركة الجوية والمطارات: ٠٠٠ ٩٠ دولار للطائرة العمودية، التي ستقدم أيضا في شكل مساهمة عينية من حكومة استراليا؛ و ٠٠٠ ٢٠ للطائرة من طراز L-100.

12. Other air operations costs
١٢- تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى

29. Air Operations represent 33 per cent of peacekeeping operations costs with some $600 million for the 2006/07 budget.
29 - وتمثل العمليات الجوية 33 في المائة من تكاليف عمليات حفظ السلام حيث بلغت مخصصاتها في ميزانية الفترة 2006/2007، 600 مليون دولار تقريبا.

(UNA033-03410) United Nations share of field security operations costs
(UNA033-03410) حصة الأمم المتحدة في تكاليف عمليات الأمن الميداني

12. The provision of $6,959,300 includes requirements for helicopter operations ($4,177,200), fixed-wing aircraft ($2,725,700), aircrew subsistence allowance ($8,400) and other air operations costs ($48,000).
١٢- يشمل الاعتماد البالغ قدره ٣٠٠ ٩٥٩ ٦ دولار احتياجات عمليات الطائرات العمودية )٢٠٠ ١٧٧ ٤ دولار(، والطائرات الثابتة الجناحين )٧٠٠ ٧٢٥ ٢ دولار(، وبدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية )٤٠٠ ٨ دولار( وتكاليف العمليات الجوية اﻷخرى )٠٠٠ ٤٨ دولار(.