عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"or one of its two parts" - قاموس انجليزي عربي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"or one of its two parts" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Decision Concerning the Payment of parts one and two of the Second Instalment of Claims for Serious Personal Injury or Death (Category " B " Claims) taken by the Governing Council of the United Nations Compensation Commission at its 55th meeting held on 11 October 1995 at Geneva | UN | مقرر بشأن دفع الجزءين اﻷول والثاني من الدفعة الثانية من المطالبات المتعلقة باﻹصابة الجسدية الجسيمة أو الوفاة )المطالبات من الفئة " باء " ( اتخذه مجلس إدارة لجنة اﻷمم المتحدة للتعويضات فــي جلسته ٥٥ المعقودة فــــي ١١ تشرين اﻷول/ أكتوبر ٥٩٩١ في جنيف |
| There were a number of suggestions on this point as well, including: referring in article 38 to parts one and two; including it in the part on general provisions to indicate its applicability to the draft as a whole; or including it in the preamble as in other conventions. | UN | وقدم عدد من الاقتراحات بشأن هذه النقطة أيضاً منها: الإشارة في المادة 38 إلى البابين الأول والثاني؛ أو إدراج المادة في الباب المتعلق بالأحكام العامة لبيان سريانها على مشروع المواد بكامله؛ أو إدراجها في الديباجة كما هو الحال في الاتفاقيات الأخرى. |