"oren" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أورين
• أورن
• اورن
• اورين

And I'm Oren Cleary, Legal Counsel to the Chairman of the Joint Chiefs of Staff.
وأنا أورين كليري، المستشار القانوني إلى رئيس هيئة الأركان المشتركة الأركان.

Oren and I built the Relical to Store the DNA concerned * the cloning process
أورين وأنا بَنينا التذكار لتخزين دي إن أي المتعلق بعملية الإستنساخ

For seven generations, Oren and I Had cloned ourselves, totals cells, *
لسبعة أجيالِ، أورين وأنا إستنسخنا أنفسنا، جميع الخلايا

According to Haudenosaunee Faithkeeper Oren Lyons, self-determination as the basis of good governance means that indigenous peoples are equal to all other peoples.
ووفقا لما ذكره أمين عقيدة هودِنُشوني، أورن ليونز، فإن القول بأن حق تقرير المصير هو أساس الحكم الرشيد يعني أن الشعوب الأصلية متساوية مع جميع الشعوب الأخرى.

29. On 15 January 1995, Brig.-Gen. Oren Shahor was appointed as the new Coordinator of government activities in the territories.
٢٩ - وفي ١٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، عين العميد أورين شاهور منسقا جديدا ﻷنشطة الحكومة في اﻷراضي.

And Oren will go on a date with you.
وسخرج معك " أورين " في موعد غرامي اتفقنا ؟

Yang, tell Oren how he makes you feel.
"يانغ"، أخبر "أورين" عن شعورك بسبب كلامه

Oren, this is no way to settle a workplace dispute!
"أورين"، خلاف العمل لا يحل بهذه الطريقة!

Benjamin Oren's still unconscious. The other guy's just a Northlake grunt.
مازال (بينجامين أورين) فاقداً للوعى والرجل الآخر مُجرد عامل بالشركة

You must be concern, Oren.
أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ قلقاً، أورين

Oren will find the lab and destroy it.
أورين سَيَجِدُ المختبرَ ويُحطّمُه

Look, find Oren. He can tell you it wasn't me.
إسمعوا، جِدوا (أورين)، بإمكانه إخباركم أنه لم أكن أنا

314. On 2 February, a former Coordinator of the Government’s Activities in the Territories, Maj.-Gen. Oren Shahor, called upon the Israeli authorities to take firm action against Palestinian activities in Greater Jerusalem.
٣١٤ - وفي ٢ شباط/فبراير، طلب منسق سابق ﻷنشطة الحكومة في اﻷراضي المحتلة، هو اللواء أورين شاهور، من السلطات اﻹسرائيلية أن تتخذ إجراءات حازمة ضد اﻷنشطة الفلسطينية في القدس الكبرى.

231. On 11 March, the spokesman for the Coordinator of the Government's Activities in the Territories, Maj.-Gen. Oren Shahor, stated that he had been misquoted when telling the Cabinet that the Gaza Strip was near starvation.
٢٣١ - وفي ١١ آذار/مارس، ذكر المتحدث باسم منسق أنشطة الحكومة في اﻷراضي، اللواء أورين شاهور، أنه قد تم تحريف ما قاله أمام مجلس الوزراء من أن قطاع غزة على شفا المجاعة.

235. On 22 September 1994, the Military Appeals Court decided that Lt. Oren Edri, a suspected member of a Jewish " terrorist " cell, would remain in custody until the end of the legal proceedings against him.
٢٣٥ - في ٢٢ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤، قررت محكمة الاستئناف العسكرية استمرار حبس الملازم أورين إدري، المشتبه في عضويته في خلية " إرهابية " يهودية. لحين انتهاء اﻹجراءات القانونية ضده.

Mr. Boaz Oren
السيد بواز أورين

We figured out who Oren was texting with.
لقد تبينا هوية الشخص الذي كان (أورين) يُراسله

With the loss of Dr Gus Partenza and with Oren Monash injured,
بعد فقدان د. (جاس بارتنزا) وإصابة (أورن موناش)

Mr. Oren is waiting in his limousine.
السيّد (أورن) ينتظر في سيّارته الليموزين

I haven't spoken to Oren in, what, two months?
لم اتحدث الى اورن منذ شهرين

Cooperton and his lieutenant Oren moss
ماذا لديك يا كيت ؟ كوبرتون و الملازم اورين موس