Li Nan Deputy Director, Human Rights Division, Department of International Organizations and Conferences, Ministry of Foreign Affairs, China | UN | نائب مدير شعبة حقوق الإنسان في إدارة المنظمات والمؤتمرات الدولية بوزارة الخارجية في الصين |
1995 Director-General of International Organizations and Conferences of the Ministry of Foreign Affairs. | UN | 1995 المدير العام في وزارة الخارجية لشؤون المنظمات والمؤتمرات الدولية. |
These assurances were given, including by the Director-General of the Department for International Organizations and Conferences. | UN | وأعطيت هذه التأكيدات، بما فيها تعهد من المدير العام لإدارة المنظمات والمؤتمرات الدولية. |
Ambassador, Department of International Organizations and Conferences, Ministry of Foreign Affairs, China | UN | سفير، إدارة المنظمات والمؤتمرات الدولية، وزارة الخارجية، الصين |
Counsellor, then Deputy Director-General, Department of International Organizations and Conferences, Ministry of Foreign Affairs | UN | مستشار ثم نائب المدير العام لإدارة المنظمات والمؤتمرات الدولية، وزارة الخارجية |
Deputy Director, Department of International Organizations and Conferences, Ministry of Foreign Affairs | UN | نائب مدير، إدارة المنظمات والمؤتمرات الدولية، وزارة الخارجية |
Department of International Organizations and Conferences | UN | إدارة المنظمات والمؤتمرات الدولية |
Department of International Organizations and Conferences | UN | إدارة المنظمات والمؤتمرات الدولية |
1992-2000 Attaché, subsequently Third Secretary, Deputy Director of Division, Department of International Organizations and Conferences, Ministry of Foreign Affairs | UN | 1992-2000 ملحق، ثم سكرتير ثالث، ثم نائب مدير شعبة، إدارة المنظمات والمؤتمرات الدولية، وزارة الشؤون الخارجية |
2001-2004 Deputy Director of Division, subsequently First Secretary, Department of International Organizations and Conferences, Ministry of Foreign Affairs | UN | 2001-2004 نائب مدير شعبة، ثم سكرتير أول، إدارة المنظمات والمؤتمرات الدولية، وزارة الشؤون الخارجية |
He has developed extensive experience and knowledge with regard to international Organizations and Conferences, and, in particular, United Nations administrative and budgetary matters. | UN | واكتسب خبرات ومعارف واسعة في مجال المنظمات والمؤتمرات الدولية، وبخاصة المسائل الإدارية والمسائل المتعلقة بميزانية الأمم المتحدة. |
Mr. Ye was assigned to the Commissioner's Office of the Foreign Ministry in the Macao Special Administrative Region in 2004, taking charge of matters concerning participation of the Macao Special Administrative Region in international Organizations and Conferences. | UN | وفي عام 2004، تم تعيين السيد يي في مكتب مفوض وزارة الخارجية في منطقة ماكاو الصينية الإدارية الخاصة، وكلف بالمسائل المتعلقة بمشاركة منطقة ماكاو الصينية الادارية الخاصة في المنظمات والمؤتمرات الدولية. |
1985-1995 Third Secretary, Second Secretary, Deputy Director, First Secretary, Department of International Organizations and Conferences, Ministry of Foreign Affairs | UN | 1985-1995 سكرتير ثالث، وسكرتير ثانٍ، ونائب مدير، وسكرتير أول في إدارة المنظمات والمؤتمرات الدولية، وزارة الخارجية |
:: Ministry of Foreign Affairs and Cooperation, because it is Government focal point who liaises with international organizations, trough the Directorate of International Organizations and Conferences and the Directorate of Juridical and Consular Affairs; | UN | :: وزارة الشؤون الخارجية والتعاون، لأنها جهة التنسيق الحكومية التي لها اتصال بالمنظمات الدولية، عن طريق مديرية المنظمات والمؤتمرات الدولية ومديرية الشؤون القضائية والقنصلية؛ |
1964-1990: Dept. of International Organizations and Conferences/Dept. of African Affairs, Ministry of Foreign Affairs | UN | 1964-1990: إدارة المنظمات والمؤتمرات الدولية/إدارة الشؤون الأفريقية، وزارة الخارجية |
He started his career in the Department of International Organizations and Conferences where he dealt with, inter alia, the work of several regional and international meetings. | UN | وقد بدأ حياته المهنية في إدارة المنظمات والمؤتمرات الدولية حيث عُني بمسائل شتى منها أعمال عدد من الاجتماعات اﻹقليمية والدولية. |
1980-1982 Officer of the Department of International Organizations and Conferences, Ministry of Foreign Affairs. | UN | ٠٨٩١ - ١٩٨٢ موظفة في إدارة المنظمات والمؤتمرات الدولية، وزارة الخارجية. |
1963-1975 Officer of the Department of International Organizations and Conferences, Ministry of Foreign Affairs. | UN | ١٩٦٣ - ١٩٧٥ موظفة في إدارة المنظمات والمؤتمرات الدولية، وزارة الخارجية. |
Department of International Organizations and Conferences | UN | دائرة المنظمات والمؤتمرات الدولية |
International Organizations and Conferences | UN | لشؤون المنظمات والمؤتمرات الدولية |