"oscar's" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أوسكار
• اوسكار
• حفل الأوسكار

Well, I've been talking to the executives about you, and they know that you're more than just Oscar's assistant.
حسنا، لقد كان يتحدث إلى المسؤولين التنفيذيين عنك، وأنهم يعرفون أن كنت أكثر من مساعد أوسكار فقط.

Oscar's been studying journalism in London for the last two years.
كانت الصحافة دراسة أوسكار في لندن على مدى العامين الماضيين.

I don't dispute that Oscar's car was involved in this tragic accident, but Oscar was not behind the wheel.
لا أنفي أن سيارة أوسكار كانت جزءاً من الحادث المأساوي ولكن "أوسكار" لم يكن خلف عجلة القيادة

Murph was just a guest on Oscar's radio show.
مورف كان ضيف على الراديو في برنامج اوسكار

Hey, and, Murph, since you played for the Mets, they want you to be Oscar's honorary catcher.
ويا ميرف بما انك لعبت للفريق هم يريدوك ان تكون الملتقط الفخري لكرة اوسكار

The film was about my aunt, my aunt who took me to the Oscar's that day.
الفيلم كان يتحدثّ عن عمتي، عمتي التي اصطحبتني إلى حفل الأوسكار ذاك اليوم.

Moments ago, Oscar's lawyer, Jake Gregorian, held a press conference on the courthouse steps.
قبل دقائق جيك غريغوريان محامي أوسكار قام بعقد مؤتمر صحفي من أمام قاعة المحكمة

He heard Oscar's here and he wants to talk to him.
سمع أن أوسكار يقيم هنا ويرغب بالتحدث إليه

He's Oscar's Chief Technology Officer.
المدير التنفيذي لقطاع التكنلوجيا الخاص بشركة أوسكار

Margaret, do you have Oscar's post-show coffee?
مارغريت، هل لديك أوسكار بعد المعرض القهوة؟

I'm just gonna put it in Oscar's room and get on with my life.
يبدو مثل الصورة على مربع. أنا مجرد ستعمل وضعها في غرفة أوسكار

Well, I guess we're all experts at cleaning up Oscar's messes, aren't we?
حسنا، أعتقد أننا جميعا الخبراء في تنظيف عبث أوسكار ، ليست لنا؟

If I had not given Oscar's name to the IRS, none of this would be happening.
إذا أنا لم تعط اسم أوسكار لمصلحة الضرائب، لا شيء من هذا سوف يحدث.

I know I never thought I would say this, but maybe Oscar's impulsiveness has rubbed off on me a little bit.
أنا أعلم أنني لم أفكر أود أن أقول هذا، ولكن ربما الاندفاع أوسكار ويفرك قبالة لي قليلا.

I have guided Oscar's career for 20 years now and he's doing just fine.
أنا وجهت مهنة أوسكار لمدة 20 عاما حتى الآن و انه يفعل ما يرام.

But Oscar's a mess. I'm scared what he'll do next.
ولكن اوسكار في حال معنوية سيئة أنا خائفة مما قد يفعله المرة القادمة

That's news now that Oscar's been arrested for murder.
وسيتصدر هذا الخبر العناوين بما ان اوسكار في السجن

In Oscar's defense, it's not his fault he ended up on a date with Ashley.
دفاعا عن اوسكار, هي لم تكن غلطته انه خرج مع اشلي

Oscar's breaking up with the nanny, so he needs his dumping table.
اوسكار كسر مع المربية، لذا فهو بحاجة طاولته الإغراق.

The good news is we found surveillance footage of Shaw in Oscar's neighborhood and we were able to track him back to the location where he was stabbed.
الخبر الجيد أننا وجدنا لقطات مراقبة لشو في حي اوسكار وقد تمكننا من تعقبه

So, Oscar's on his way to Peakmore for a full psych evaluation.
اوسكار بطريقه إلى بيكمور لاجل تقييم نفسي كامل

And just touched me so much, that I sent him the picture from the Oscar's.
و لمستَ مشاعري كثيرًا، ثم أرسّلت له الصورةَ من حفل الأوسكار