"oscar berger" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أوسكار برغر
• أوسكار بيرغر

Mr. Oscar Berger Perdomo, President of the Republic of Guatemala, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطُحب السيد أوسكار برغر بردومو رئيس جمهورية غواتيمالا إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

Address by His Excellency Mr. Oscar Berger Perdomo, President of the Republic of Guatemala
كلمة فخامة السيد أوسكار برغر بيردومو، رئيس جمهورية غواتيمالا

H.E. Mr. Oscar Berger Perdomo, President of the Republic of Guatemala, addressed the General Assembly.
ألقى فخامة السيد أوسكار برغر بيردومو، رئيس جمهورية غواتيمالا، كلمة أمام الجمعية العامة.

Address by Mr. Oscar Berger Perdomo, President of the Republic of Guatemala
خطاب السيد أوسكار بيرغر بيردومو، رئيس جمهورية غواتيمالا

Mr. Oscar Berger Perdomo, President of the Republic of Guatemala, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطحب السيد أوسكار بيرغر بيردومو، رئيس جمهورية غواتيمالا، إلى قاعة الجمعية العامة.

ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ Oscar Berger PERDOMO
إلياس أنطونيو ساكا غونسالس أوسكار بيرغر بيردومو

When addressing the Assembly one year ago, Oscar Berger Perdomo, the President of Guatemala, sought to express the feelings of our country at that crucial time in its history.
لقد حرص السيد أوسكار برغر بردومو، رئيس جمهورية غواتيمالا، لدى مخاطبة الجمعية قبل عام، على أن يعرب عن مشاعر بلدنا في هذه المرحلة الهامة من تاريخه.

Address by Mr. Oscar Berger Perdomo, President of the Republic of Guatemala
خطاب السيد أوسكار برغر بيردومو، رئيس جمهورية غواتيمالا

Mr. Oscar Berger Perdomo, President of the Republic of Guatemala, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطُحب السيد أوسكار برغر بيردومو، رئيس جمهورية غواتيمالا، إلى قاعة الجمعية العامة.

Address by H.E. Mr. Oscar Berger Perdomo, President of the Republic of Guatemala
كلمة فخامة السيد أوسكار برغر بيردومو، رئيس جمهورية غواتيمالا

H.E. Mr. Oscar Berger Perdomo, President of the Republic of Guatemala, addressed the General Assembly.
أدلى فخامة السيد أوسكار برغر بيردومو، رئيس جمهورية غواتيمالا، بكلمة أمام الجمعية العامة.

10. Address by His Excellency Mr. Oscar Berger Perdomo, President of the Republic of Guatemala
10 - كلمة فخامة السيد أوسكار برغر بيردومو، رئيس جمهورية غواتيمالا

5. Address by His Excellency Mr. Oscar Berger Perdomo, President of the Republic of Guatemala
5 - كلمة يلقيها فخامة السيد أوسكار برغر بيردومو، رئيس جمهورية غواتيمالا

Mr. Oscar Berger Perdomo, President of the Republic of Guatemala, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطُحب السيد أوسكار بيرغر بيردومو، رئيس جمهورية غواتيمالا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

During this transition period, the symbolic relaunching of the peace accords, which President Oscar Berger undertook when he took office less than a year ago, is of great significance.
وخلال هذه الفترة الانتقالية، سيكون الإحياء الرمزي لاتفاقات السلام، الذي تعهد به الرئيس أوسكار بيرغر لدى توليه السلطة قبل أقل من عام، ذا أهمية كبيرة.

1. Address by His Excellency Mr. Oscar Berger Perdomo, President of the Republic of Guatemala
1 - كلمة يلقيها فخامة السيد أوسكار بيرغر بيردومو، رئيس جمهورية غواتيمالا

Government of Guatemala (2005) 2004 Presidential report: First year of the Government of Oscar Berger Perdomo. (SEGEPLAN).
- حكومة غواتيمالا (2005)، التقرير الرئاسي لعام 2004: السنة الأولى لحكومة أوسكار بيرغر بيردومو (SEGEPLAN).

The administration of Alfonso Portillo, elected in 1999, gave way in January 2004 to the current administration of Oscar Berger.
أما حكومة ألفونسو بورتييو، التي انتخبت عام 1999، فانتقل الحكم منها في كانون الثاني/يناير 2004 إلى حكومة أوسكار بيرغر الحالية.