ويكيبيديا

    "other fixed" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • الثابتة الأخرى
        
    • ثابتة أخرى
        
    The process accounts for depreciation and other fixed costs. UN وتأخذ تلك العملية في الاعتبار انخفاض القيمة والتكاليف الثابتة الأخرى.
    The historical costs of other fixed assets, which are expended at the time of purchase, comprise the following: UN التكاليف التاريحية للأصول الثابتة الأخرى التي صرفت وقت الشراء تتكون مما يلي:
    Only the balance of capital acquisitions, amounting to $317,045,314 for land and buildings and $65,795,282 for other fixed assets were disclosed in the notes to the financial statements. UN فرصيد المقتنيات الرأسمالية وحده، البالغ 314 045 317 دولارا فيما يتعلق بالأراضي والمباني و 282 795 65 دولارا فيما يتعلق بالأصول الثابتة الأخرى هو الذي كُشف عنه في الملاحظات المرفقة بالبيانات المالية.
    Customary traditions, institutions and gender-biased laws hamper the process of giving women equal access to, and use of, land and other fixed assets. UN فالأعراف والتقاليد والمؤسسات والقوانين المتحيزة ضد المرأة تضعف عملية إعطاء المرأة فرصة متكافئة لامتلاك أو استغلال الأراضي أو أي أصول ثابتة أخرى.
    This Committee was able to obtain a court order to recover 300 million dollars in Switzerland and 25 million euros in France, in addition to recovering other fixed assets. UN وقد استطاعت هذه اللجنة أن تستحصل قرارا حكم في سويسرا باستعادة 300 مليون دولار و 25 مليون يورو في فرنسا واستعادة موجودات ثابتة أخرى.
    The Board further recommends that UNRWA adjust note 14, other fixed assets, by $4.7 million to reflect the differences in asset values. 7. Liabilities UN ويوصي المجلس كذلك بأن تعدل الوكالة الملاحظة 14: " الأصول الثابتة الأخرى " بمقدار 4.7 مليون دولار لتعكس الفروق في قيم الأصول.
    409. Comment by the Administration. Movement details for land and building construction work in progress and other fixed assets has been disclosed in the notes to the accounts. UN 409- تعليقات الإدارة - تم الإفصاح عن تفاصيل التحركات فيما يتعلق بالعمل الجاري في مجالي الأرض وتشييد المباني والأصول الثابتة الأخرى في الملاحظات المرفقة بالحسابات.
    The Palestinian claimant did not claim for the printing press and other fixed assets of the business as he acknowledged that the Kuwaiti licence holder was the owner of these assets. UN ولم يطالب صاحب المطالبة الفلسطيني بتعويض عن المطبعة والأصول الثابتة الأخرى للمشروع التجاري لاعترافه بأن صاحب الرخصة الكويتي كان مالك هذه الأصول.
    other fixed assets UN الأصول الثابتة الأخرى
    other fixed assets UN الأصول الثابتة الأخرى
    Total other fixed assets UN مجموع الأصول الثابتة الأخرى
    The Board further recommended that UNRWA adjust note 14, other fixed assets, by $4.7 million to reflect the differences in asset values. UN وأوصى المجلس كذلك بأن تعدل الوكالة الملاحظة 14: " الأصول الثابتة الأخرى " بمقدار 4.7 ملايين دولار لتعكس الفروق في قيم الأصول.
    other fixed assets UN الأصول الثابتة الأخرى
    The Board also recommended that UNRWA adjust note 14, other fixed assets, by $4.7 million to reflect the differences in asset values. 417. Comment by the Administration. UN وأوصى المجلس أيضا بأن تعدل الوكالة الملاحظة 14: " الأصول الثابتة الأخرى " بمقدار 4.7 مليون دولار لتعكس الفروق في قيم الأصول.
    The historical costs of vehicles and equipment, which are expended at the time of purchase, are set out below, in United States dollars (see note 1.21 for policy on treatment of acquisitions of other fixed assets). Additions UN ترد أدناه بدولارات الولايات المتحدة التكاليف التاريخية للمركبات والمعدات، والتي تقيد كنفقات وقت الشراء (انظر الملاحظة 1-21 للاطلاع على السياسة المتبعة في معاملة الحيازات من الأصول الثابتة الأخرى).
    The historical costs of vehicles and equipment, which are expended at the time of purchase, are set out below. (See paras. 7 to 1.10 above for policy on treatment of acquisitions of other fixed assets.) UN ترد أدناه التكاليف التاريخية للمركبات والمعدات، التي تنفق وقت الشراء: الفقرات 1-7 إلى 1-10 أعلاه للاطلاع على السياسات المتبعة في معاملة الحيازات من الأصول الثابتة الأخرى).
    6. Fixed assets 45. other fixed assets amounted to $75.2 million as at 31 December 2003 ($65.8 million as at 31 December 2001). The UNRWA Manual of Supply Procedures requires that locator cards be reconciled to asset-value cards on an annual basis. UN 45- بلغت الأصول الثابتة الأخرى 75.2 مليون دولار في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 (كانت 65.8 مليون دولار في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001). ,ويقضي دليل إجراءات التوريد للوكالة المطابقة بين بطاقات تحديد مكان الأصول وبطاقات بيان قيمتها على أساس سنوي.
    other fixed assets UN أصول ثابتة أخرى

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد