ويكيبيديا

    "other information relevant to" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • معلومات أخرى ذات صلة
        
    • معلومات أخرى تتصل
        
    • معلومات أخرى متصلة
        
    • معلومات أخرى تتعلق
        
    Also include any other information relevant to trafficking in your country. UN ويرجى كذلك إدراج أي معلومات أخرى ذات صلة بالاتجار في بلدكم.
    The Uzbek authorities stand ready to provide any other information relevant to the report. UN والسلطات الأوزبكية مستعدة لتقديم أية معلومات أخرى ذات صلة بالتقرير.
    A. other information relevant to human rights and follow-up to international conferences UN ألف - معلومات أخرى ذات صلة بحقوق الإنسان ومتابعة المؤتمرات الدولية
    (vi) any other information relevant to the assistance being sought. UN ' ٦ ' أية معلومات أخرى تتصل بالمساعدة المطلوبة.
    Draft revised questionnaire for reporting by each Party on production and use of DDT for disease vector control and for reporting other information relevant to the evaluation of the continued need for DDT for disease vector control UN المرفق مشروع الاستبيان المنقح للإبلاغ من جانب كل طرف عن استخدام وإنتاج مادة الـ دي. دي. تي لمكافحة ناقلات الأمراض، ولإبلاغ معلومات أخرى تتصل بتقييم استمرار الحاجة إلى مادة
    A Party may wish to provide other information relevant to its situation. UN ٨١- قد يرغب طرف في توفير معلومات أخرى متصلة بحالته.
    Parties and relevant organizations can also submit information on their experience with the application of the initial guidelines for the formulation of NAPs, as well as any other information relevant to the formulation and implementation of NAPs, for consideration at SBI 40. UN ويمكن للأطراف والمنظمات المعنية أن تقدم() أيضاً معلومات عن خبراتها المكتسبة من تطبيق المبادئ التوجيهية الأولية لصياغة خطط التكيف الوطنية، فضلاً عن أي معلومات أخرى متصلة بصياغة هذه الخطط وتنفيذها، لكي تنظر فيها الهيئة الفرعية في دورتها الأربعين().
    other information relevant to the implementation of the Convention UN دال - معلومات أخرى تتعلق بتنفيذ الاتفاقية
    3. Such extension requests should contain information on the duration of the proposed extension, an explanation for the reasons for the proposed extension and any other information relevant to the request for the proposed extension. UN 3- ينبغي أن تتضمن طلبات التمديد هذه معلومات عن مدة التمديد المقترح، وشرحاً لأسبابه وأية معلومات أخرى ذات صلة به.
    3. Such extension requests should contain information on the duration of the proposed extension, an explanation for the reasons for the proposed extension and any other information relevant to the request for the proposed extension. UN 3- ينبغي أن تتضمن طلبات التمديد هذه معلومات عن مدة التمديد المقترح، وشرحاً لأسبابه وأية معلومات أخرى ذات صلة به.
    A. other information relevant to human rights and follow-up to international conferences 187 - 188 49 UN ألف - معلومات أخرى ذات صلة بحقوق الإنسان ومتابعة المؤتمرات الدولية 187-188 59
    64. Describe any other information relevant to the illicit manufacture of drugs or precursor chemicals in your country. UN 64- يرجى ذكر أي معلومات أخرى ذات صلة فيما يتعلق بصنع المخدرات أو السلائف في بلدكم على نحو غير مشروع.
    66. Describe any other information relevant to the illicit manufacture of drugs or precursor chemicals in your country. UN 66- يرجى ذكر أي معلومات أخرى ذات صلة فيما يتعلق بصنع المخدرات أو السلائف الكيميائية في بلدكم على نحو غير مشروع.
    65. Describe any other information relevant to the illicit manufacture of drugs or precursor chemicals in your country. UN 65- يرجى ذكر أي معلومات أخرى ذات صلة فيما يتعلق بصنع المخدرات أو السلائف الكيميائية في بلدكم على نحو غير مشروع.
    (6) any other information relevant to the assistance being sought. UN )٦( أي معلومات أخرى تتصل بالمساعدة المطلوبة.
    (vi) any other information relevant to the assistance being sought; This catch-all provision derives from a proposal during the discussions of the Preparatory Committee. UN ' ٦ ' أي معلومات أخرى تتصل بالمساعدة المطلوبة)١٤٣(.
    Format for reporting by each Party that uses DDT for disease vector control pursuant to paragraph 4 of part II of Annex B to the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants and questionnaire for reporting other information relevant to the evaluation of the continued need for DDT for disease vector control UN مشروع استمارة للإبلاغ من جانب كل طرف يستخدم الـ دي. دي. تي لمكافحة ناقلات الأمراض، وذلك عملاً بالفقرة 4 من الجزء الثاني من المرفق باء لاتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة، واستبيان لإبلاغ معلومات أخرى تتصل بتقييم استمرار الحاجة إلى الـ دي.
    103. The SBI acknowledged the invitation by COP 19 to Parties and relevant organizations to submit to the secretariat, by 26 March 2014, information on their experiences with the application of the initial guidelines for the formulation of NAPs, as well as any other information relevant to the formulation and implementation of the NAPs. UN 103- وأقرّت الهيئة الفرعية بالدعوة الموجهة من مؤتمر الأطراف في دورته التاسعة عشرة إلى الأطراف والمنظمات ذات الصلة لتزويد الأمانة بحلول 26 آذار/مارس 2014 بمعلومات عن الخبرات التي اكتسبتها من تطبيق المبادئ التوجيهية الأولية لصياغة خطط التكيف الوطنية، فضلاً عن أي معلومات أخرى متصلة بصياغة خطط التكيف الوطنية وتنفيذها().
    other information relevant to the implementation of the Convention UN دال - معلومات أخرى تتعلق بتنفيذ الاتفاقية
    57. Background: SBI 40 considered information from Parties and relevant organizations on their experiences with the application of the initial guidelines for the formulation of NAPs, as well as any other information relevant to the formulation and implementation of NAPs. UN 57- معلومات أساسية: نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ، في دورتها الأربعين، في المعلومات الواردة من الأطراف والمنظمات ذات الصلة بشأن خبراتها في تطبيق المبادئ التوجيهية الأولية لصياغة خطط التكيف الوطنية، فضلاً عن أي معلومات أخرى تتعلق بصياغة خطط التكيف الوطنية وتنفيذها().

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد