"otomo" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أوتومو

Brother Otomo, let's drink with them and wage war against the Sanno.
أخي أوتومو لنشرب معهم ولنقم بتلويح راية الحرب ضد عائلة سانو

In prison the other day, I heard that yakuza Otomo is still alive.
في السجن ذاك اليوم, سمعت بأن أوتومو الياكوزا لا يزال حياً

Tell Otomo to come and see me upon release.
قل لـ أوتومو بأن يأتي ويراني عندما يخرج

As long as it's okay with brother Otomo.
ما دام أن أوتومو, أخي الكبير أوتومو لا يمانع

And we should pact with Otomo and take your side in a war?
وكذلك, تريدنا أن نتفق مع أوتومو ونأخذ جانبكم في الحرب هاه؟

Kimura showed he could go far. Otomo is a loyal yakuza.
كيمورا أظهر بأنه يستطيع الذهاب لذلك الحد أوتومو هو ياكوزا وفي

Strange that Otomo went for Funaki, before you or Ishihara?
..ولكن أمر غريب لماذا أوتومو توجه لـ فوناكي قبل إيشيهارا أو رئيس العائلة؟

So it won't be Otomo, it will be Hanabishi vs Sanno.
إذا لن تكون المعركة بين أوتومو وعائلة سانو ستكون بين عائلة هانابيشي و سانو

We worked hard. You deserve to resurrect the Otomo family.
لقد عملنا بجهد, أنت تستحق بأن تعيد إحياء عائلة أوتومو

Normally, banishing Otomo wouldn't be considered equal.
بظروف اعتيادية, نفي أوتومو وحده لن يعتبر أمر مساوياً وعادل لهم

The Hanabishi made it look like Otomo did it.
عائلة هانابيشي رتبت الأمر وكأنما أوتومو هو من فعلها

You said Otomo was dead.
انت قلت بالسابق بأن أوتومو ميت

So Otomo doesn't hold a grudge?
إذا أوتومو لا يحمل ضغينة اتجاهي؟

Otomo grew up in Ueno.
اعتقد بأن أوتومو ترعرع في منطقة أوينو

Get all families to work together and get rid of Otomo!
! دع كل العوائل تعمل سويةً للتخلص من أوتومو

Why bring Otomo and Kimura together?
لماذا تقوم بجمع أوتومو و كيمورا معاً؟

Are you sure about Otomo?
بخصوص أوتومو, هل أنت متأكد بشأنه؟

Otomo, tell this idiot to stop.
أوتومو, قل لهذا الغبي بأن يتوقف

He took advantage of Otomo's release.
قام باستغلال خروج أوتومو من السجن

They will help us hunt down Otomo.
سيقومون بمساعدتنا لملاحقة أوتومو