"ouguiya" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

Article 21 of Act No. 2007.042 of 3 September 2007 prohibits all discrimination, in whatever form, against a person who is, or is assumed to be, HIV-positive, while article 22 of the same Act punishes by one to six years' imprisonment and/or a100 to 300,000 ouguiya (UM) fine any individual found guilty of discrimination against a person who is, or is assumed to be, HIV-positive.
وتحظر المادة 21 من القانون رقم 2007-042 المؤرخ 3 أيلول/سبتمبر 2007 " كل تمييز مهما كان شكله أو نوعه تجاه شخص تم التأكد أو الاشتباه بحمله لفيروس نقص المناعة " . وتعاقب المادة 22 من القانون نفسه: " بالحبس من شهر إلى ستة أشهر وبغرامة مالية من 100 أوقية إلى 000 300 أوقية أو بإحدى هاتين العقوبتين، كل شخص طبيعي مسؤول عن التصرفات التمييزية تجاه شخص تم التأكد أو الاشتباه بحمله لفيروس نقص المناعة " .