"our address" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• عنواننا
• عنوانا
• بياننا

Mom also told me if I ever get lost, I should pretend I don't know our address or phone numbers.
وأيضاً أمي قالت لي إذا ضعت في مرة يجب أن تدّعي بأنكِ لا تعرفين عنواننا ولا رقم هاتفنا

He could use our address a... and go to Clark.
فحص هو عنواننا استخدام يمكنه كلارك إلى يذهب وأن

And he provided our address?
وقدم عنواننا لك؟ نعم، حتى يمكننا التخلص من تلك الشكوك

Perhaps you'd be good enough to disseminate our address to them as well.
ربما ستكون جيداً لتنشر .عنواننا لديهم أيضاً

Think I have to lie about more than just our address.
أظن بأنني يجب أن أكذب أكثر من عنوانا

In our address in 1987, I stated on behalf of the State of Israel:
ففي بياننا في عام ١٩٨٧، قلت بالنيابة عن دولة اسرائيل:

Giving a killer our address aside, you have taken our best investigate option off the table.
،بإعطاءِ قاتلٍ عنواننا بجانب .أفسدت أفضل تحقيق لنا

She can't stay there. They know our address.
لا يمكن أن تبقى هناك انهم يعرفون عنواننا

You get a padded envelope and then you just write our address on it.
تحضر ظرفاً مبطناً ومن ثم تكتب عنواننا عليه وحسب

Oh, my God. That monkey has our address. What if he's in a gang?
يا للهول ، ذلك القرد حصل على عنواننا ماذا لو كان لديه عصابة؟

She said she came across this house by accident, but I found our address in her purse.
قالت بأنّها أتت لهذا البيت بالصّدفة لكنّني وجدت عنواننا في محفظتها.

They take our address and ask us never to fly the friendly skies again.
و اخذوا عنواننا وطلبوا منا عدم السفر معهم مجدداً

I was ill at ease. I imagined you giving out our address to anyone.
لقد أجتاحني القلق , ظننت أنكِ كنت توزعين عنواننا لكل من هب ودب

- But why give them our address? - They called and asked for it.
لكن لم لا نعطيهم عنواننا إنهم يتصلون ويطلبونه

He had our address. What if he...? He's a killer.
لديه عنواننا ماذا لو كان قاتلًا

I was there today to register our address.
لقد كنت هناك اليوم لتسجيل عنواننا

The Pony Express finally got our address right.
وبوني إكسبرس حصلت أخيرا حق عنواننا.

Okay. Here's our address and our phone number.
حسناً , إليك عنواننا و رقم هاتفنا

I'm changing our address to a PO box.
سأغيّر عنواننا إلى مكتب البريد

our address is wrong in the city directory.
عنوانا خاطئ في دليل المدينة

That's us. That's our address.
هذا هو عنوانا

Last year, in our address to the Assembly, the Bahamas reminded this body that, in our quest for security, we must not undermine the very values we want to protect, preserve and defend.
في السنة الماضية، وفي بياننا إلى الجمعية، ذكرت جزر البهاما هذه الهيئة بأنه، في مسعانا للأمن، يجب علينا ألا نقوض ذات القيم التي نود حمايتها والحفاظ عليها والدفاع عنها.