"our aunt" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• عمتنا
• خالتنا

our aunt willed all her money to a charity based in Africa.
عمتنا أرادت أن تذهب كل أموالها لجمعية خيرية مقرها في إفريقيا

He is a traitor to the water tribe, along with our aunt and uncle.
, هو خائن لقبيلة الماء معا مع عمتنا وعمنا

Then tomorrow we'll go to our aunt's place in Nishinomiya.
و غداً ، سنذهبُ إلى بيت عمتنا قرب المشفى هل أنتِ موافقة ؟

Sue, we're stealing from our aunt, we're lying to our parents--
سو، نحن نسرق من عمتنا ... نحن نكذب على والدينا

It is just another urchin our aunt has plucked from the street and dressed up as a prince.
هذا ولد صغير آخر انتشلته خالتنا من الشارع وألبسته ثياب أمير

The fact that our aunt Maria was a bit of a heartbreaker didn't help.
كون عمتنا ماريا أمرأة فاتنة , لم يساعدها أحد

I heard about the accident. I am sorry for our aunt...
سمعت عن الحادثة أشعر بالأسى على عمتنا ولكن...

She used to visit an aunt every Thursday because our aunt was in a nursing home in Culver City.
كانت تزور عمتها كل خميس لأن عمتنا كانت في دار رعاية في " كاليفور سيتي "

Oh, he's spending some time with our aunt. You know.
انه يمضي بعض الوقت مع عمتنا

our aunt will be home soon.
سوف تصل عمتنا قريباً

So, when our aunt died,
لذلك , عندما توفيت عمتنا

Do you remember our aunt in Pune?
اتذكر عمتنا في بيون ؟

They're also our aunt and uncle.
إنهما كذلك عمتنا وعمـّنا

Ooh. Ah, he is trying to bang our aunt.
اوه , هو يحاول مضاجعت عمتنا

Lee went up to the Bronx to stay with our aunt, but they found him.
لي) ذهب غلى (البرونس) ليبقى عند عمتنا) ولكنهم وجدوه

But our aunt Susan's here now.
لكن عمتنا سوزان هنا الان.

We're looking for our aunt Josephine.
نبحث عن عمتنا "جوزفين".

We want to go to our aunt!
نريد أن نذهب إلى عمتنا!

our aunt's step-daughter Mary.
(ماري)، ابنة زوج عمتنا

We look like our aunt just found out about sewing machines.
نبدو وكأن خالتنا أكتشفوا مكائن الخياطة