| He shows up every day and he thinks he's our coach. | Open Subtitles | انه يظهر في كل يوم و انه يعتقد انه هو مدربنا. |
| our coach trained in Moscow. He's a grandmaster. | Open Subtitles | مدربنا يدرب في موسكو وهو أستاذ دولي كبير |
| Sasha should be our coach and we should have a say in it. | Open Subtitles | من المفترض ان يكون ساشا مدربنا يجب ان يكون لنا كلمه بشان ذلك |
| Actually, our coach says it's a game for women. | Open Subtitles | في الحقيقة، مدربتنا تقول . أنها لعبة للنساء |
| Too bad you're not our coach. | Open Subtitles | سيئ جداً لأنكِ لَستِ مُدربتنا. |
| Why practice if our coach thinks we suck? | Open Subtitles | لماذا نتدرب اذا كان مدربنا يظن أننا لا نعرف اللعب؟ |
| our coach would come in after every game, slap us on the back and say, "We'll get'em next time." | Open Subtitles | وقد كان مدربنا يأتي بعد كل مباراة ويمازحنا ويقول "سنهزمهم في المرة القادمة" |
| our coach quit and I'm not a suitable replacement. | Open Subtitles | مدربنا إعتزال , ولست الأنسب للبديل |
| We got our coach back. | Open Subtitles | لقد إستعدنا مدربنا " لا سهم يطير منتصباً دائماً " |
| Yeah, well, uh, he's our coach, so... | Open Subtitles | نعم , حسنا , أهـ , أنه مدربنا لذا |
| Oh, but we're waiting for our coach. | Open Subtitles | لكننا ننتظر مدربنا |
| I wanted to introduce you to our coach. | Open Subtitles | اريد ان اقدم لك مدربنا |
| I can't believe you're our coach. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أنك مدربنا |
| And except for our coach Shah no one else had access to this world. | Open Subtitles | وباستثناء مدربنا (شاه)لا أحد آخر يصل الى هذا العالم |
| So, who is gonna be our coach? | Open Subtitles | إذاً من سـ يكون مدربنا ؟ |
| Yeah, James was our coach one year when he was 16. | Open Subtitles | أجل، كان (جيمس) مدربنا لسنة واحدة عندما كانت في الـ16 من عمره |
| You're not our coach, you're a liar and a hypocrite. | Open Subtitles | أنت لست مدربنا ! أنت كاذب ومنافق |
| Well... our coach isn't gonna stop her, and your mom and Summer aren't here. | Open Subtitles | حسنا , مدربتنا لن تقوم بإيقافها |
| She's our coach, Doc. Norman! "Doctor." | Open Subtitles | إنها مدربتنا يا دكتور نورمان |
| She's our coach, Doctor. | Open Subtitles | إنها مدربتنا يا دكتور |
| I think I speak for all of Vocal Adrenaline when I say we'd be honored to have you as our coach. | Open Subtitles | أعتقدُ بأنني أتحدثُ "بالنيّابةِ عن الـ"فوكال أدرينالين عندما أقول سوفَ نتشرف .بأن تكوني مُدربتنا |
| Me and Jess were fighting because we both fancied our coach - Joe! | Open Subtitles | أنا و جيس كنا متخاصمتان لأننا الاثنتين معجبتين بالمدرب جو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 