| It is more important than ever before for us to close ranks, deal with them and fight to preserve our honour. | UN | ومن المهم لنا، أكثر من أي وقت مضى، أن نتَّحد وأن نواجه وأن نقاتل لصون شرفنا. |
| They can put us in cages, but they can't cage our honour! | Open Subtitles | يمكنهم أن يضعونا في الحبس، لكنّهم لا يستطيعون حبس شرفنا. |
| Your son is dancing on roads. our honour is going to dogs. | Open Subtitles | ابنك يرقص على الطريق وسط المرور جعل شرفنا هو الذهاب الى الكلاب |
| That is our honour and our duty as a free people. | UN | وذلك هو شرفنا وواجبنا بوصفنا شعوبا حرة. |
| "He's our honour, he's our pride." | Open Subtitles | "إنه فخرنا و إعتزازنا" |
| Now you try and take our honour and our future? | Open Subtitles | الأن تريدين أخذ شرفنا ومستقبلنا |
| They are planning a celebration in our honour. | Open Subtitles | أنهم يجهزون أحتفال كبير على شرفنا |
| It scared us, and made us worry about our honour. | Open Subtitles | أخافنا نحن وجعلنا نقلق حول شرفنا |
| You ruined our honour. Do you've any sense? | Open Subtitles | أنت خربت شرفنا هل لديك أي إحساس؟ |
| We have come here to defend our honour. | Open Subtitles | لقد أتينا هنا للدفاع عن شرفنا |
| # And to keep our honour clean # | Open Subtitles | ولنحافظ على شرفنا |
| I intend that it shall be our honour. | Open Subtitles | إنني أنوي أن يكون ذلك شرفنا |
| A fight for our honour! | Open Subtitles | معركة من أجل شرفنا |
| If you do not... ..we will have to defend our honour. | Open Subtitles | - إن لم تفعل ... يجب أن ندافع عن شرفنا |
| What about our honour? Our pride? | Open Subtitles | وماذا عن شرفنا وعزتنا ؟ |
| This is in our honour. | Open Subtitles | الوليمة على شرفنا - ! |
| our honour is in your hands | Open Subtitles | شرفنا بين يديك |
| Win back our honour. | Open Subtitles | نستعيد شرفنا. |
| "He's our honour, he's our pride." | Open Subtitles | "إنه فخرنا و إعتزازنا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 