Yes, this is one of our product's most distinguished features. | Open Subtitles | . صحيح ، هذه أكثر الميزات البارزة في منتجنا |
So in terms of keeping our cook clean and our product unadulterated we need to take this very seriously. | Open Subtitles | لذا، للمحافظة على نظافة ما نقوم بصناعته وعلى نقاوة منتجنا يجب أن نأخذ هذا على محمل الجد |
Any gang in the city would kill to have access to our product. | Open Subtitles | العصابات ستفعل اي شي لـلـ حصول على منتجنا |
We need his transpo, and he needs our product. | Open Subtitles | نحن بحاجة ألي وسائل نقلة وانه يحتاج منتجاتنا |
And I'm sure he'll find our product unlike anything you can find available anywhere. | Open Subtitles | وأنا متأكدة من أنه سوف يجد منتجاتنا على عكس أي شيء يمكنك أن تجدة متاح في أي مكان |
And since we can show that our product enhances performance, the fitness industry is logical, too. | Open Subtitles | وبما أننا نستطيع إظهار أن منتجنا يعزز الأداء فإن صناعة اللياقة تبدو منطقية أيضاً |
I am doing it because I'd rather have one person who really, really loves our product than a thousand totally satisfied customers. | Open Subtitles | اقوم بعمل هذا لاني افضل ان يكون شخص واحد يحب منتجنا بصدق و بعدها الاف العملاء الراضون |
By aiming our product primarily at girls like your daughter, the face we put out there will be crucial. | Open Subtitles | عبر تسويق منتجنا في المقام الأول إلى الفتيات مثل إبنتك . الوجه الذي سنضعه سيكون حاسم |
Our research shows the primary use of our product is sperm. | Open Subtitles | أبحاثنا أظهرت أن الغاية من استخدام منتجنا هو المني |
The name of our product has to be something easily remembered by a child. | Open Subtitles | أنه لا بد أن يكون اسم منتجنا سهلاً و يسهل على الطفل تذكّره |
It went amazingly, right up until when they told us there was no way they could actually buy our product. | Open Subtitles | بأروع ما يكون بعدما أخبرونا مباشرةً بأنّه من المستحيل أن يقوموا بشراء منتجنا |
our product is better than that glorified ecstasy he sells. | Open Subtitles | منتجنا أفضل من عقار النشوة المعظّم الذي يبيعه |
And right now, coincidently, the motherfucker's out selling our product while asking for a goddamn seat at the table. | Open Subtitles | والآن، مصادفة، الوغد بالخارج يبيع منتجنا بينما يطلب الحصول على مقعد على الطاولة |
We have to move our product in bulk, wholesale, now. | Open Subtitles | يجب ان نوزع منتجنا بكميات، بالجملة، الان. |
I need you to get him to try our product while James works on the other customers, the high rollers who play poker at the party. | Open Subtitles | أنا بحاجة لكي لجعلة يحاول منتجاتنا بينما يعمل جيمس على العملاء الآخرين الأغنياء الذين يلعبون لعبة البوكر في الحفلة |
4,000 acres, the freedom to ship our product as we please now and in the future. | Open Subtitles | أربعة عشر ألف فدان؟ حرية نقل منتجاتنا كما نرغب حالياً وفي المستقبل |
On Monday we pitch our product to Nicolas freaking Wyatt, that's what. | Open Subtitles | يوم الاثنين الملعب نحن منتجاتنا لنيكولا ينقط وايت، وهذا ما. |
Can our product sell, looking like this? | Open Subtitles | هل يمكن أن تباع منتجاتنا و هى تبدو هكذا ؟ |
And my employers are looking for a partner to help bring our product into the city. | Open Subtitles | وأرباب عملي يبحثون عن شريك ليساعد في جلب منتجاتنا إلى البلدة. |
our product's like a sore dick, baby. You can't beat it. | Open Subtitles | بضاعتنا ممتازة، يا عزيزتي لا يمكن إيجاد مثيل لها |
From now on, there will be only one route over the border for our product... the chicken trucks. | Open Subtitles | من الآن فصاعدا، سيكون هناك طريق واحد فقط عبر الحدود لمنتجاتنا... شاحنات الدجاج. |
They're gonna move our product line out of here. | Open Subtitles | -سوف يقومون بنقل خط إنتاجنا بعيداً عن هنا |