"out the proposed plan of work" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تنفيذ خطة العمل المقترحة
• تنفيذ خطة عمل الاستكشاف المقترحة

20. The applicant declared its financial capacity to carry out the proposed plan of work for exploration and fulfil its financial obligations to the Authority.
20 - أعلن مقدم الطلب قدرته المالية على تنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف وأوفى بالتزاماته المالية تجاه السلطة.

20. The applicant declared its financial capacity to carry out the proposed plan of work for exploration and fulfilled its financial obligations to the Authority.
20 - أعلن مقدم الطلب قدرته المالية على تنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف، وأوفى بالتزاماته المالية تجاه السلطة.

20. The applicant declared its financial capacity to carry out the proposed plan of work for exploration and fulfilled its financial obligations to the Authority.
٢٠ - أعلن مقدم الطلب قدرته المالية على تنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف وأوفى بالتزاماته المالية تجاه السلطة.

18. The applicant declared its financial capacity to carry out the proposed plan of work for exploration and fulfilled its financial obligations to the Authority.
18 - أعلن مقدم الطلب قدرته المالية على تنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف وأوفى بالتزاماته المالية تجاه السلطة.

(c) Information to enable the Council to determine whether the applicant is financially capable of carrying out the proposed plan of work for exploration;
(ج) معلومات لتمكين المجلس من تحديد ما إذا كان مقدم الطلب قادرا ماليا على تنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف؛

(c) Information to enable the Council to determine whether the applicant is financially capable of carrying out the proposed plan of work for exploration;
(ج) معلومات تمكن المجلس من معرفة ما إذا كان مقدم الطلب قادراً مالياً على تنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف؛

(d) Information to enable the Council to determine whether the applicant is technically capable of carrying out the proposed plan of work for exploration;
(د) معلومات تمكن المجلس من معرفة ما إذا كان مقدم الطلب قادراً تقنياً على تنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف؛

(d) Information to enable the Council to determine whether the applicant is technically capable of carrying out the proposed plan of work for exploration;
(د) معلومات لتمكين المجلس من تحديد ما إذا كان مقدم الطلب قادرا تقنيا على تنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف؛

(d) Information to enable the Council to determine whether the applicant is financially capable of carrying out the proposed plan of work for exploration;
(د) معلومات من أجل تمكين المجلس من تحديد ما إذا كانت الجهة المقدمة للطلب قادرة مالياً على تنفيذ خطة العمل المقترحة للتنقيب؛

(e) Information to enable the Council to determine whether the applicant is technically capable of carrying out the proposed plan of work for exploration;
(هـ) معلومات من أجل تمكين المجلس من تحديد ما إذا كانت الجهة المقدمة للطلب قادرة فنيا على تنفيذ خطة العمل المقترحة للتنقيب؛

(c) Information to enable the Council to determine whether the applicant is financially capable of carrying out the proposed plan of work for exploration;
(ج) معلومات تمكّن المجلس من تحديد ما إذا كان مقدم الطلب قادرا ماليا على تنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف؛

(d) Information to enable the Council to determine whether the applicant is technically capable of carrying out the proposed plan of work for exploration;
(د) معلومات تمكّن المجلس من تحديد ما إذا كان مقدم الطلب قادرا تقنيا على تنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف؛

20. In evaluating the financial capacity of the applicant, the Commission noted that the applicant had declared its financial capacity to carry out the proposed plan of work for exploration and to fulfil its financial obligations to the Authority.
20 - عند تقييم القدرة المالية لمقدم الطلب، لاحظت اللجنة أن مقدم الطلب أعلن قدرته المالية على تنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف وعلى الوفاء بالتزاماته المالية تجاه السلطة.

(c) Information to enable the Council to determine whether the applicant is financially capable of carrying out the proposed plan of work for exploration;
(ج) معلومات تمكّن المجلس من معرفة ما إذا كان مقدّم الطلب قادرا ماليا على تنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف؛

(d) Information to enable the Council to determine whether the applicant is technically capable of carrying out the proposed plan of work for exploration;
(د) معلومات تمكّن المجلس من معرفة ما إذا كان مقدم الطلب قادرا تقنيا على تنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف؛

(o) A description of the equipment and methods expected to be used for carrying out the proposed plan of work for exploration;
(س) وصف للمعدات والطرق التي يتوقع استخدامها في تنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف؛