"outcome of the sixth session" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• نتائج الدورة السادسة
• بنتائج الدورة السادسة

outcome of the sixth session of the United Nations Forum on Forests
نتائج الدورة السادسة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات

Recognizing the outcome of the sixth session of the United Nations Forum on Forests,
وإذ يعترف بنتائج الدورة السادسة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات؛

The Assembly welcomed the outcome of the sixth session of the Conference of the Parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and noted the progress achieved by the Conference in the implementation of its mandates.
ورحَّبت الجمعية العامة بنتائج الدورة السادسة لمؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظَّمة عبر الوطنية ونوَّهت بالتقدُّم الذي أحرزه المؤتمر في تنفيذ ولاياته.

2006/49 outcome of the sixth session of the United Nations Forum on Forests
نتائج الدورة السادسة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات

outcome of the sixth session of the Working Group on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises
نتائج الدورة السادسة للفريق العامل المعني بمسألة حقوق الإنسان والشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال

Recalling its resolution 61[/number] of [date] 2006 (resolution on the outcome of the sixth session of the United Nations Forum on Forests),
إذ تشير إلى قرارها 61 [عدد] [بتاريخ] 2006 (قرار يتعلق بنتائج الدورة السادسة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات)،

28. Notes the progress achieved by the Conference of the Parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the Conference of the States Parties to the United Nations Convention against Corruption in the implementation of their respective mandates, and also welcomes the outcome of the sixth session of the Conference of the Parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime;
28 - تلاحظ التقدم الذي أحرزه مؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية ومؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد في تنفيذ ولايتيهما، وترحب أيضا بنتائج الدورة السادسة لمؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية؛