- On 25 June 2007, between 1430 hours and 1445 hours, enemy Israeli warplanes overflew the area of Bint Jubayl. | UN | - بتاريخ 25 حزيران/يونيه 2007 بين الساعة 30/14 والساعة 45/14، حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة بنت جبيل. |
The Israeli Air Force overflew the area of Tyre and Iqlim at-Touffah, dropping heat balloons. | UN | حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقة صور وإقليم التفاح ملقيا بالونات حرارية. |
- Between 2000 and 2100 hours, an Israeli enemy reconnaissance aircraft overflew the area of Nabatiyah at high altitude. | UN | بين الساعة 00/20 والساعة 00/21، حلقت طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي على علو شاهق فوق منطقة النبطية. |
On 23 January 2008 between 1515 and 1030 hours, an Israeli enemy military aircraft overflew the area of al-Naqurah. | UN | - بتاريخ 23/1/2008 بين الساعة 15/15 والساعة 30/15، حلق طيران حربي للعدو الإسرائيلي فوق منطقة الناقورة. |
- Between 1320 and 1830 hours, an Israeli enemy reconnaissance aircraft overflew the area of Kafr Shuba. | UN | بين الساعة 20/13 والساعة 30/18، حلقت طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي فوق منطقة كفرشوبا. |
- Between 1400 and 1430 hours, an Israeli enemy reconnaissance aircraft overflew the area of al-Rihan; | UN | بين الساعة 00/14 والساعة 30/14، حلقت طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي فوق منطقة الريحان. |
Between 2235 and 2310 hours an Israeli reconnaissance aircraft overflew the area to the east of Sidon at high altitude. | UN | - بين الساعة ٣٥/٢٢ والساعة ١٠/٢٣ حلقت طائرة استطلاع إسرائيلية على علو شاهق فوق منطقة شرق صيدا. |
Between 1130 and 1200 hours an Israeli reconnaissance aircraft overflew the area to the east of Sidon at high altitude. | UN | - بين الساعة ٣٠/١١ والساعة ٠٠/١٢ حلقت طائرة استطلاع إسرائيلية فوق منطقة شرق صيدا على علو شاهق. |
Between 0515 and 0600 hours an Israeli reconnaissance aircraft overflew the area to the east of Sidon at high altitude. | UN | - بين السعة ١٥/٠٥ والساعة ٠٠/٠٦ حلقت طائرة استطلاع إسرائيلية على علو شاهق فوق منطقة شرقي صيدا. |
At 2115 hours Israeli warplanes overflew the area of operations of the United Nations Interim Force in Lebanon in the South, dropping heat balloons. | UN | - الساعة ١٥/٢١ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة عمل قوات الطوارئ الدولية في الجنوب ملقيا بالونات حرارية. |
Between 0800 and 0910 hours an Israeli reconnaissance aircraft overflew the area to the east of Sidon at high altitude. | UN | - بين الساعة ٠٠/٨ والساعة ١٠/٩ حلقت طائرة استطلاع إسرائيلية فوق منطقة شرق صيدا على علو شاهق. |
At 2010 hours an Israeli reconnaissance aircraft overflew the area to the east of Sidon at high altitude. | UN | - الساعة ١٠/٢٠ حلقت طائرة استطلاع إسرائيلية فوق منطقة شرقي صيدا على علو شاهق. |
3 January 1998 At 0920 hours an Israeli reconnaissance aircraft overflew the area to the east of Sidon at high altitude. | UN | ٣ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨ ـ الساعة ٢٠/٩٠ حلقت طائرة استطلاع إسرائيلية فوق منطقة شرقي صيدا على علو مرتفع. |
Between 1745 and 1810 hours Israeli warplanes overflew the area of Nabatiyah at high altitude. | UN | - بين الساعة ٥٤/٧١ والساعة ٠١/٨١ حلﱠق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة النبطية على علو شاهق. |
Between 0630 and 0730 hours an Israeli reconnaissance aircraft overflew the area of Nabatiyah at high altitude. | UN | - بين الساعة ٠٣/٦٠ والساعة ٠٣/٧٠ حلﱠقت طائرة استطلاع إسرائيلية فوق منطقة النبطية على علو شاهق. |
Between 0930 and 1510 an Israeli MK reconnaissance aircraft overflew the area of Nabatiyah. | UN | - بين الساعة ٠٣/٩٠ والساعة ٠١/٥١ حلﱠقت طائرة استطلاع إسرائيلية من نوع MK فوق منطقة النبطية. |
At 2210 hours an Israeli reconnaissance aircraft overflew the area to the east of Sidon. | UN | - الساعة ١٠/٢٢ حلقت طائرة استطلاع إسرائيلية فوق منطقة شرقي صيدا. |
Between 0615 and 0635 hours an Israeli reconnaissance aircraft overflew the area to the east of Sidon at high altitude. | UN | - بين الساعة ١٥/٠٦ والساعة ٣٥/٠٦ حلقت طائرة استطلاع إسرائيلية فوق منطقة شرقي صيدا على علو شاهق. |
Between 1215 and 1220 hours an Israeli reconnaissance aircraft overflew the area to the east of Sidon at high altitude. | UN | - بين الساعة ٥١/٢١ والساعة ٠٢/٢١ حلقت طائرة استطلاع اسرائيلية على علو شاهق فوق منطقة شرقي صيدا. |
Between 1240 and 1300 hours an Israeli reconnaissance aircraft overflew the area east of Sidon at high altitude. | UN | - بين الساعة ٤٠/١٢ والساعة ٠٠/١٣، حلقت طائرة استطلاع إسرائيلية على علو شاهق فوق منطقة شرقي صيدا. |