| One round hit the vehicle. Between 0845 and 1130 hours Israeli warplanes overflew the South at high altitudes. | UN | - بين الساعة ٤٥/٨ والساعة ٣٠/١١ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق. |
| Between 1330 and 1430 hours Israeli warplanes overflew the South at high altitudes. | UN | - بين الساعة ٣٠/١٣ والساعة ٣٠/١٤ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق. |
| Between 1300 and 1500 hours Israeli warplanes overflew the South at high altitudes. | UN | - بين الساعة ٠٠/١٣ والساعة ٠٠/١٥ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق. |
| Between 0900 and 1330 hours Israeli warplanes overflew the South at high altitudes. | UN | - بين الساعة ٠٠/٩ والساعة ٣٠/١٣ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق. |
| Between 1010 and 1035 hours Israeli warplanes overflew the South at high altitudes. | UN | - بين الساعة ١٠/١٠ والساعة ٣٥/١٠ حلق طيران حربي إسرائيلي على علو شاهق فوق منطقة الجنوب. |
| Between 1100 and 1130 hours Israeli warplanes overflew the South at high altitudes. | UN | - بين الساعة ٠٠/١١ و ٣٠/١١ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق. |
| Between 1305 and 1330 hours Israeli warplanes overflew the South at high altitudes, breaking the sound barrier in the Tyre area. | UN | - بين الساعة ٠٥/١٣ والساعة ٣٠/١٣ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق خارقا جدار الصوت فوق منطقة صور. |
| Between 1100 and 1500 hours Israeli warplanes overflew the South at high altitudes. | UN | - بين الساعة ٠٠/١١ والساعة ٠٠/١٥ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق. |
| Between 0940 and 1530 hours Israeli warplanes overflew the South at high altitudes. | UN | - بين الساعة ٤٠/٩ والساعة ٣٠/١٥ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق. |
| Between 1035 and 1055 hours Israeli warplanes overflew the South at high altitudes. | UN | - بين الساعة ٣٥/١٠ والساعة ٥٥/١٠ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق. |
| Between 1025 and 1130 hours Israeli warplanes overflew the South at high altitudes. | UN | - بين الساعة ٢٥/١٠ والساعة ٣٠/١١ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق. |
| Between 1515 and 1700 hours Israeli warplanes overflew the South at high altitudes. | UN | - بين الساعة ١٥/١٥ والساعة ٠٠/١٧ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق. |
| Between 1140 and 1200 hours Israeli warplanes overflew the South at high altitudes. | UN | - بين الساعة ٤٠/١١ والساعة ٠٠/١٢ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق. |
| Between 0800 and 0810 hours Israeli warplanes overflew the South at high altitudes. | UN | - بين الساعة ٠٠/٨ والساعة ١٠/٨ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق. |
| At 1700 hours Israeli warplanes overflew the South at high altitudes. | UN | - الساعة ٠٠/١٧ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق. |
| Between 1200 and 1300 hours Israeli warplanes overflew the South at high altitudes. | UN | - بين الساعة ٠٠/١٢ والساعة ٠٠/١٣ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق. |
| Between 1130 and 1300 hours Israeli warplanes overflew the South at high altitudes. | UN | - بين الساعة ٣٠/١١ والساعة ٠٠/١٣ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق. |
| Between 0100 and 0230 hours Israeli warplanes overflew the South at high altitudes. | UN | - بين الساعة ٠٠/١ والساعة ٣٠/٢ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق. |
| Between 0800 and 1230 hours Israeli warplanes overflew the South at high altitudes while breaking the sound barrier. | UN | - بين الساعة ٠٠/٨ والساعة ٣٠/١٢ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق خارقا جدار الصوت. |
| Between 1510 and 1800 hours Israeli warplanes overflew the South at high altitudes. | UN | - بين الساعة ١٠/١٥ و ٠٠/١٨ حلق طيران حربي إسرائيلي على علو شاهق فوق منطقة الجنوب. |
| At 1400 hours hostile warplanes overflew the South at high altitudes. | UN | - الساعة ٠٠/١٤ حلق طيران حربي معادي على علو شاهق فوق منطقة الجنوب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 