"padlocks" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الأقفال
• أقفال
• قفلاً
• أقفالاً

All right, I'm gonna go to the hardware store to get some padlocks and an American flag.
سوف أذهب لمتجر الأدوات لشراء بعض الأقفال وعلم أمريكي

Yeah, well, I need padlocks, all the locks you got, and anything else that's good for barricading.
أجل، أريد بعض الأقفال كل الأقفال التي لديكم وأي شئ آخر يصلح للتحصن

Some units have bar locks, others padlocks.
بعض الوحدات بها أقفال بمزلاج و أخرى لديها أقفال عادية

When a member of the delegation insisted on entering the cell to speak with them in private, it took quite some time for staff to find the keys to the four padlocks on the door.
فعندما أصر عضو في الوفد على دخول الزنزانة للتحدث معهم على انفراد، استغرق الأمر بعض الوقت من العاملين للعثور على مفاتيح أقفال الباب الأربعة.

You'd better buy some padlocks, so we can repair the old chains.
-يفضل أن تشتري قفلاً له، حتى نستطيع إصلاح السلسلة

Bring the padlocks too.
وأحضري قفلاً أيضاً

"they glided by as if with padlocks on their mouths.
"مرت بالجوار بسلام كما لو أن أقفالاً على أفواههم

I'm hungry, and those padlocks are coming off today.
و انا جائعه و هذه الأقفال ستُزال اليوم

That trick doesn't work on padlocks.
تلك الخدعة لا تنفع مع هذه الأقفال.

Inside there were several padlocks from Customs and Border Protection.
داخلها بعض الأقفال من هيئة " حماية الجمارك والحدود "

- Christmas, which is when Tyler put padlocks on all the bedroom doors in his family's house and lit the Christmas tree on fire, thereby killing his parents and 1-year-old sister.
-عيد الميلاد و هو عندما وضع (تايلر) الأقفال على جميع أبواب غرف النوم في منزل عائلته و أضرم النار في شجرة عيد الميلاد

The items purchased were lock cylinders, keys, padlocks, screws, ladder, hose, batteries, copy-machine toners and film.
والسلع المشتراة كانت أقفال اسطوانية الشكل لﻷبواب، ومفاتيح، ونحالات، ومسامير، وسلم، وخرطوم مياه، وبطاريات، وحبر وأشرطة ممغنطة ﻵلات النسخ.

It's not a barn, see, there are no padlocks here.
انها ليست الحظيرة، لا توجد هنا أقفال.

Stop this before somebody drives through town... and thinks the local mental institution has bad padlocks.
... أوقف هذا قبل أن يمر أحد المارة بالبلدة ويعتقد أنها مؤسسة عقلية محلية لها أقفال سيئة

And did you have double padlocks installed on that door, Mrs. Rentman?
هل كان لديكِ أقفال مزدوجة موضوعة على ذلك الباب أيتها السيّدة (رينتمان)ِ ؟

Any padlocks or anything?
أي أقفال أو أي شئ؟

I bought padlocks too.
-اشتريت قفلاً بالفعل

What if there're padlocks on the door?
ماذا لو أن هناك أقفالاً على الباب