| These would be placed on the web page of the Committee. | UN | وستوضع هذه الرسائل على صفحة اللجنة على الشبكة. |
| These would be placed on the web page of the Committee. | UN | وستوضع هذه الرسائل على صفحة اللجنة على الشبكة. |
| These would be placed on the web page of the Committee. | UN | وستوضع هذه الرسائل على صفحة اللجنة على الشبكة. |
| The web page of the Committee can be found at www.un.org/sc/committees/1591/index.shtml. | UN | ويمكن الاطلاع على الصفحة الشبكية للجنة على العنوان التالي: www.un.org/sc/committees/1591/index.shtml. |
| The guidelines, which are also posted on the web page of the Committee, are as follows: | UN | وفيما يلي تلك المبادئ التوجيهية، التي ترد أيضاً في الصفحة الشبكية للجنة: |
| The web page of the Committee is at http://www.un.org/sc/committees/1591. | UN | ويمكن الاطلاع على موقع اللجنة في الشبكة العالمية على العنوان: www.un.org/sc/committees/1591. |
| These would be placed on the web page of the Committee. | UN | وستوضع هذه الرسائل على صفحة اللجنة على الشبكة. |
| These would be assigned a United Nations document symbol number and placed on the web page of the Committee. | UN | وسيُسند إلى هذه الرسائل رمز من رموز وثائق الأمم المتحدة وستوضع في صفحة اللجنة على الشبكة. |
| These would be assigned a United Nations document symbol number and placed on the web page of the Committee. | UN | وسيُسند إلى هذه الرسائل رمز من رموز وثائق الأمم المتحدة وستوضع في صفحة اللجنة على الشبكة. |
| The web page of the Committee is available at www.un.org/sc/committees/1521/index.shtml. | UN | ويمكن الوصول إلى صفحة اللجنة على الإنترنت في العنوان التالي: www.un.org/sc/committees/1521/index.shtml. |
| The web page of the Committee is available at: www.un.org/sc/committees/1737/index.shtml. | UN | ويمكن الوصول إلى صفحة اللجنة على الإنترنت في العنوان التالي: www.un.org/sc/committees/1737/index.shtml. |
| The Committee also designated the territory of Afghanistan under Taliban control by means of a map available in the web page of the Committee. | UN | وحددت اللجنة أيضا الأراضي الأفغانية الواقعة تحت سيطرة الطالبان باستخدام خارطة متاحة على صفحة اللجنة على الشبكة العالمية. |
| The web page of the Committee is available from http://www.un.org/sc/committees/1591. | UN | ويمكن الاطلاع على صفحة اللجنة على الإنترنت على العنوان التالي: http://www.un.org/sc/committees/1591. |
| The web page of the Committee is available at: http://www.un.org/sc/committees/1737/index.shtml. | UN | ويمكن الوصول إلى صفحة اللجنة على الإنترنت في العنوان التالي: http://www.un.org/sc/committees/1737/index.shtml. |
| The web page of the Committee is available at www.un.org/sc/ committees/1521/index.shtml. | UN | ويمكن الوصول إلى صفحة اللجنة على الإنترنت في العنوان التالي: www.un.org/sc/committees/1521/index.shtml. |
| The web page of the Committee is available at www.un.org/sc/ committees/1521/index.shtml. | UN | ويمكن الاطلاع على صفحة اللجنة على شبكة الإنترنت في العنوان التالي: http://www.un.org/arabic/sc/committees/1521. |
| The web page of the Committee can be found at www.un.org/sc/committees/1591/index.shtml. | UN | ويمكن الاطلاع على الصفحة الشبكية للجنة على العنوان التالي: www.un.org/sc/committees/1591/index.shtml. |
| The updated list is available on the web page of the Committee. | UN | ويمكن الاطلاع على القائمة المحدثة على الصفحة الشبكية للجنة. |
| The web page of the Committee is available at www.un.org/sc/committees/1970/. | UN | ويمكن الاطلاع على الصفحة الشبكية للجنة على العنوان التالي: www.un.org/sc/committees/1970/. |
| The web page of the Committee is available at www.un.org/sc/committees/1970/. | UN | ويمكن الاطلاع على الصفحة الشبكية للجنة على العنوان التالي: www.un.org/sc/committees/1970/. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 