The observer for Palestine made a statement, following the adoption. | UN | وأدلى المراقب عن فلسطين ببيان بعد اعتماد مشروع القرار. |
Under item 52, the observer for Palestine made a statement in the exercise of the right of reply. | UN | في إطار البند 52 من جدول الأعمال، أدلى ممثل فلسطين ببيان في إطار ممارسة حق الرد. |
The observer of Palestine made a statement after adoption. | UN | وأدلى المراقب عن فلسطين ببيان بعد اعتماد القرار. |
After the adoption of the draft resolution, the observer for Palestine made a statement. | UN | وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى المراقب عن فلسطين ببيان. |
H.E. Mr. Riyad Mansour, Chairman of the Observer Delegation of Palestine, made a statement. | UN | وأدلى سعادة السيد رياض منصور، رئيس الوفد المراقب لفلسطين ببيان. |
The observer of Palestine made a statement in the exercise of the right of reply. | UN | وأدلى المراقب عن فلسطين ببيان ممارسة لحق الرد. |
The observer of Palestine made a statement on a point of order. | UN | وأدلى المراقب عن فلسطين ببيان بشأن نقطة نظامية. |
The Observer of Palestine made a statement in the right of reply. | UN | وأدلى المراقب عن فلسطين ببيان ممارسة لحق الرد. |
The observer for Palestine made a statement in exercise of the right of reply. | UN | أدلى المراقب عن فلسطين ببيان ممارسة للحق في الرد. |
The observer of Palestine made a statement in the exercise of the right of reply. | UN | وأدلى المراقب عن فلسطين ببيان ممارسة لحق الرد. |
The observer of Palestine made a statement in exercise of the right of reply. | UN | وأدلى المراقب عن فلسطين ببيان ممارسة لحقه في الرد. |
The observer for Palestine made a statement. | UN | وفي وقت لاحق أدلى المراقب عن فلسطين ببيان. |
The observer for Palestine made a statement in exercise of his right of reply. | UN | أدلى المراقب عن فلسطين ببيان ممارسة لحق الرد. |
The observer of Palestine made a statement in the exercise of the right of reply. | UN | وأدلى المراقب عن فلسطين ببيان ممارسة لحق الرد. |
The observer of Palestine made a statement in the exercise of the right of reply. | UN | وأدلى مراقب فلسطين ببيان ممارسة لحقه في الرد. |
The observer of Palestine made a statement in the exercise of the right of reply. | UN | وأدلى ممثل فلسطين ببيان ممارسة لحق الرد. |
The observer of Palestine made a statement in exercise of the right of reply. | UN | وأدلى المراقب عن فلسطين ببيان ممارسة لحق الرد. |
The observer of Palestine made a statement in the right of reply. | UN | وأدلى المراقب عن فلسطين ببيان ممارسة لحق الرد. |
The observer of Palestine made a statement in the exercise of the right of reply. | UN | وأدلى المراقب عن فلسطين ببيان ممارسة لحقه في الرد. |
The Permanent Observer of Palestine made a statement. | UN | أدلى المراقب الدائم لفلسطين ببيان. |
The Permanent Observer of Palestine made a statement. | UN | أدلى المراقب الدائم لفلسطين ببيان. |
The observer for Palestine made a statement. | UN | وألقى المراقب عن فلسطين كلمة. |