اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "palestinian independent commission" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • اللجنة الفلسطينية المستقلة
        
    • الهيئة الفلسطينية المستقلة
        
    • اللجنة المستقلة الفلسطينية
        
    According to the Palestinian Independent Commission for Human Rights (ICHR), such incidents are increasing. UN ووفقاً لما ذكرته اللجنة الفلسطينية المستقلة لحقوق الإنسان، فإن هذه الحوادث آخذة في التزايد.
    Palestinian Independent Commission for Human Rights (ICHR) UN اللجنة الفلسطينية المستقلة لحقوق الإنسان
    The report of the Palestinian Independent Commission follows the present introduction. UN ويلي هذه المقدمة تقرير اللجنة الفلسطينية المستقلة.
    Information presented by the Palestinian Independent Commission for Human Rights UN معلومات مقدمة من الهيئة الفلسطينية المستقلة لحقوق الإنسان
    The Palestinian Independent Commission takes note of this announcement. UN وتحيط اللجنة الفلسطينية المستقلة علما بهذا الإعلان.
    The Palestinian Independent Commission reiterates that the perpetrators of these crimes against the Palestinian people must be accountable in accordance with international law. UN وتكرر اللجنة الفلسطينية المستقلة التأكيد على وجوب محاسبة مرتكبي هذه الجرائم ضد الفلسطينيين وفقا للقانون الدولي.
    Palestinian Independent Commission for Citizens' Rights, Gaza UN اللجنة الفلسطينية المستقلة لحقوق المواطنين، غزة
    Palestinian Independent Commission of Citizen's Rights (PICCR), Ramallah UN اللجنة الفلسطينية المستقلة لحقوق المواطنين، رام الله
    20. Palestinian Independent Commission of Citizen's Rights, Ramallah UN 20 - اللجنة الفلسطينية المستقلة لحقوق المواطنين، رام الله
    The Office and the Centre also support the work of the Palestinian Independent Commission for Citizens' Rights. UN وتدعم المفوضية والمركز أيضا أعمال اللجنة الفلسطينية المستقلة المعنية بحقوق المواطنين.
    24. Since 1997, the field office in Gaza has developed a close and constructive relationship with the Palestinian Independent Commission for Citizens’ Rights. UN ٢٤ - ومنذ عام ١٩٩٧، أنشأ المكتب الميداني في غزة علاقة وثيقة بناءة مع اللجنة الفلسطينية المستقلة لحقوق المواطنين.
    29. Since 1997, the field office in Gaza has worked with the Palestinian Independent Commission for Citizens' Rights. UN 29 - ومنذ عام 1997، يعمل المكتب الميداني التابع للمفوضية في غزة مع اللجنة الفلسطينية المستقلة لحقوق المواطنين.
    The Office has also contributed to the funding of the legal research and legislation drafting projects for the Palestinian Independent Commission for Citizens’ Rights and the Bir Zeit University Law Centre, as well as the Commission’s human rights monitoring project. UN وساهمت المفوضية أيضا في تمويل مشاريع أبحاث قانونية، ومشاريع لصياغة التشريعات للجنة الفلسطينية المستقلة لحقوق المواطنين، ولمركز القانون التابع لجامعة بير زيت، فضلا عن مشروع لرصد حقوق اﻹنسان الذي تضطلع به اللجنة الفلسطينية المستقلة لحقوق المواطنين.
    Dr. Sarraj, a psychiatrist, heads the Gaza Community Mental Health Programme and is also the Commissioner-General of the Palestinian Independent Commission for Citizens' Rights. UN والسيد السراج، طبيب نفسي يرأس برنامج الصحة العقلية لمجتمع غزة المحلي، كما أنه مفوض عام في اللجنة الفلسطينية المستقلة لحقوق اﻹنسان.
    The Centre intends to assist the efforts at legislative reform that the Palestinian Independent Commission for Citizens' Rights is intending to undertake, and also plans to launch field operations in 1996 and 1997. UN وينوي المركز أيضاً تقديم مساعدته في جهود الاصلاح التشريعي التي تعتزم اللجنة الفلسطينية المستقلة لحقوق المواطنين القيام به كما يعتزم بدء عمليات ميدانية في ٦٩٩١ و٧٩٩١.
    The full text of the letters, the general introduction to the report of the Palestinian Independent Commission Investigating in Follow-up of the Goldstone Report and the report itself is attached as annex II to the present report. UN ويرد النص الكامل للرسالة، والمقدمة العامة لتقرير اللجنة الفلسطينية المستقلة للتحقيق وفقا لتقرير غولدستون، والتقرير نفسه في المرفق الثاني لهذا التقرير.
    Present efforts are in this direction, and it is in this spirit that the report of the Palestinian Independent Commission has focused on human rights violations, demonstrating in a fair and impartial manner its commitment to the rule of law in Palestine. UN وتُبذل حاليا جهود في هذا الاتجاه، ومن هذا المنطلق ركّز تقرير اللجنة الفلسطينية المستقلة على انتهاكات حقوق الإنسان، مبرهنا على نحو نزيه ومحايد على التزامه بسيادة القانون في فلسطين.
    Palestine: Palestinian Independent Commission for Citizen's Rights UN فلسطين: الهيئة الفلسطينية المستقلة لحقوق المواطن
    The Palestinian Independent Commission on Citizens' Rights UN الهيئة الفلسطينية المستقلة لحقوق المواطن؛
    Palestinian Independent Commission for Citizen's Rights UN الهيئة الفلسطينية المستقلة لحقوق المواطن
    The mission also met with Dr. Said Zeidani, Director of the Palestinian Independent Commission for Citizens' Rights. UN كما التقت البعثة بالدكتور سعيد زيداني، مدير اللجنة المستقلة الفلسطينية المعنية بحقوق الرعايا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد