| So you are saying we just saw Simon and Mrs. Paley | Open Subtitles | اذن فأنت تقول اننا شاهدنا للتو سايمون و السيدة بيلي |
| Mrs. Paley, what sort of research did you do at Izon? | Open Subtitles | سيدة بيلي ما نوع الأبحاث التي كنت تقومين بها في آيزون؟ |
| You're funny, Mrs. Paley. You really are a funny old lady. | Open Subtitles | انت ظريفة سيدة بيلي انت امرأة عجوز لطيفة للغاية |
| The people would like to recall Dr. Alan Paley to the stand. | Open Subtitles | الناس ستفضل استدعاء دكتور. (الان بالى) الى المنبر مرة اخرى. |
| An award ceremony was held on 12 November 2010 at the Paley Center for Media in New York. | UN | وأقيم احتفال لتوزيع الجوائز في 12 تشربين الثاني/نوفمبر 2010 في مركز بالي لوسائط الإعلام في نيويورك. |
| Dr. Paley to ICU. | Open Subtitles | ليتوجه دكتور (بايلي) إلى العناية المركزة. |
| Yes. We was having a beer in Paley. | Open Subtitles | -نعم يا سيدي بينما كنا نحتسي الجعة في "بولي" |
| Maybe we shouldn't trust dear old Mrs. Paley. | Open Subtitles | ربما علينا الا نثق في السيدة بيلي العجوز |
| For God's sake, Mrs. Paley, this isn't a game! | Open Subtitles | بالله عليك,سيدة بيلي هذه ليست لعبة |
| He's been here for a while, Mrs. Paley. | Open Subtitles | لقد كان هنا منذ فترة,سيدوة بيلي |
| Come on, Mrs. Paley. Just hold on a little longer. | Open Subtitles | تماسكي سيدة بيلي لمدة قصيرة اخري |
| I would hate for that to happen to you, Mrs. Paley. | Open Subtitles | انا اكره ان يحدث هذا لكي,سيدة بيلي |
| Okay, Mrs. Paley. You ready to talk? | Open Subtitles | حسنا,سيدة بيلي,هل انت مستعدة للكلام؟ |
| Can I talk to you a sec about Todd Paley? | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ أَتكلّم معك لثوان عن (تود بيلي)؟ |
| I didnt know who to give this information to, Paley or Murrow. | Open Subtitles | لم أعرف إلى من أعطي هذه المعلومات لـ(بيلي) أم لـ(مورو) |
| The coke came from Dr. Paley, didn't it? | Open Subtitles | الكوكايين اتى به دكتور (بالى), أليس كذلك؟ |
| Paley goes on the stand, makes you look guilty as hell. | Open Subtitles | (بالى) يذهب الى المحكمة, ويُظهِرك كا مُذنِبة. |
| A few months ago, I agreed to appear on a panel at the Paley Center called | Open Subtitles | لقد وافقت قبل عدة شهور أن أظهر, في لجنة تابعة لمركز بالي تُسمى |
| - Mr. Paley, come on in. - All right, sweetheart. | Open Subtitles | ـ سيّد (بالي)، تفضل بالدخول ـ حسنًا، يا عزيزتي |
| Dr. Paley to ICU, please. | Open Subtitles | دكتور (بايلي) إلى العناية المركزة، رجاءً. |
| On the way back, they stopped at Paley for a drink. | Open Subtitles | و في طريق العودة توقفوا في "بولي"لأحتساء الشراب |
| Listen, Mr. Paley, I don't have much time. | Open Subtitles | - سيد بيلى أسمعنى , لايوجد لدى متسع من الوقت . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 