"pamela" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• باميلا
• لباميلا
• باملا
• وباميلا

I really don't think Pamela Anderson will agree to swallow your ashes.
أنا حقا لا أعتقد باميلا أندرسون ستوافق لابتلاع الرماد الخاص بك.

Pamela and Tony, so beautiful, and Regis and Robert Q., so handsome.
باميلا و توني, جميلات جدا و ريجيس و روبرت وسيمين جدا.

That must be how they're paying Pamela's medical expenses.
لا بد انهم يدفعون تكاليف باميلا الصحية هكذا

And it looks like that monthly donation that Pamela makes to Preston's campaign is her disability check.
و يبدو ان ذلك التبرع الشهري الذي تقوم به باميلا لحملة بريستون هو شيك اعاقتها

Thank you, Team Pamela Lansbury, for assembling on such short notice.
شكرا لكم فريق باميلا انسبوري، للتجمع في هذه المهلة القصيرة

Ms. Nancy H. Rubin, Mr. E. Michael Southwick, Mr. James B. Foley, Ms. Pamela E. Holmes, Mr. Michael Peay, Mr. Howard Perlow, Ms. Cheryl Sim, Mr. Steven Solomon, Mr. Steven Wagenseil
روبن، والسيد ا. مايكل ساوثويك، والسيد جيمس ب. فولي، والسيدة باميلا ا. هولمز، والسيد مايكل بياي، والسيد هوارد بيرلو، والسيدة شيريل سيم، والسيد ستيفن سولومون، والسيد ستيفن واغنسيل

The Conference secretariat was composed of Ms. Pamela Maponga, secretary of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa, Ms. Nicole Moran and Mr. Ferdinand Ngoh Ngoh.
وتكونت أمانة المؤتمر من السيدة باميلا مابونغا، أمينة لجنة الأمم المتحدة الاستشارية الدائمة المعنية بمسائل الأمن في وسط أفريقيا، ومن السيدة نيكول موران، والسيد فرديناند نغوه نغوه كمساعدين.

I would also like to thank the Office for Disarmament Affairs for its support of our work through the assignment of Ms. Pamela Maponga and Mr. Hideki Matsuno.
كما أشكر مكتب شؤون نزع السلاح على دعمه لأعمالنا بتكليف السيدة باميلا مابونغو والسيد هيديكي ماتسونو.

My own story ended very well, but Pamela did not get the second chance I got.
لقد كان لقصتي نهاية سعيدة، ولكن باميلا لم تحصل على فرصة ثانية كما حصلت عليها أنا.

I also thank the representatives of the Office for Disarmament Affairs, especially Ms. Pamela Maponga and Mr. Hideki Matsuno, for their professional assistance.
وأشكر أيضا ممثلي مكتب شؤون نزع السلاح، لا سيما السيدة باميلا مابونغا والسيد هيديكي ماتسونو، على ما قدموه من مساعدات مهنية.

I sent Pamela home early today.
لقد أرسلت باميلا المنزل في وقت مبكر اليوم.

Pamela Lansbury perform tonight, but unfortunately, I have some sad news.
باميلا لندسبري ستغني الليلة ولكن للأسف لدي أنباء سيئة

The DA can use that in the Pamela Toric trial.
" والنيابة قد تستعملها في محاكمة " باميلا توريك

And Pamela Hurd-- she was found near a cable car stop in San Francisco's Mission District.
و باميلا هارد لقد عثر عليها بقرب موقف سيارة خدمة الكابل في سان فرانسيسكو مقاطعة ميشن

Well, it's possible the unsub abducted Pamela on one of her routine walks.
حسنا,من المحتمل ان الجاني اختطف باميلا من احد مشاويرها الاعتيادية

Pamela Hurd was found near a painting done by little known San Francisco artist Henry Floyd.
باميلا هارد وجدت قرب لوحة رسمها فنان سان فرانسيسكو المغمور هنري فلويد

The lab's got a sample, but it's probably Pamela Hurd's blood.
حصل المخبر على عينة,لكنها غالبا دماء باميلا هارد

You were in the infirmary three days before Pamela Toric was murdered.
كنت في المصحة " قبل ثلاث أيام من مقتل " باميلا

If I don't deliver it in time, Pamela's dead.
إذا لم أقم بإيصاله في الوقت المحدد، فستموت باميلا

I'm assuming that we're gonna shoot everybody today except Pamela Richardson.
افترض أننا سنقتل الجميع اليوم ماعدا باميلا ريتشاردسون

I was gonna suggest this for Pamela Lansbury, but maybe you and I should give it a try.
كنت سأقترح هذه لباميلا انسبوري، ولكن ربما يجب أنا نجربها أنا و أنتي

Pamela Lansbury booked its first gig.
باملا لاندرسي حجزت لأول حفله لها

According to an article by Fiona Leach and Pamela Machakanja on sexual violence in schools, other teachers often choose to ignore what is going on, principals are reluctant to report the matter because of a bureaucratic investigation and pupils and parents are either intimidated or lack information about how to make a complaint.
وطبقا لمقال نشرته فيونا ليتش وباميلا ماتشاكانجا عن العنف الجنسي في المدارس، فإن المدرسين الآخرين كثيرا ما يختارون تجاهل ما يجري حولهم، كما أن النظار يترددون في الإبلاغ عن هذا الأمر تجنبا للتحقيقات البيروقراطية، بالإضافة إلى أن التلميذات وأولياء أمورهن يخشون أو لا يعرفن كيف يتقدمن بالشكاوى.