"paper money" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• العملة الورقية
• الأوراق المالية

He was also there when the government issued the order to recall all the paper money on the islands and replace it with the Hawaiian overprint note.
كان أيضًا هناك عندما أصدرت الحكومة الأمر بإسترداد كُلّ العملة الورقية على الجزر وإستبدالها بالعملة النقدية الهاويين

The first paper money was made in China, 1 1 th century.
العملة الورقية الأولى صنعت في الصين، في القرن 11

After Pearl Harbor, the decision was made to pull all the paper money on the Islands and destroy it, replacing it with this.
بعد "بيرل هاربور"، القرار أُتخذ لسحب كُلّ العملة الورقية على الجزر وإتلافها، -إستبدالها بهذه

The Court used to forbid paper money.
لقد إعتادة أن ترفض المحكمة الأوراق المالية

Nobody takes paper money now.
لا أحد يستخدم الأوراق المالية الآن

paper money only, people!
العملة الورقية فقط يا قوم

Now paper money...
الآن الأوراق المالية

If banknotes (paper money), foreign currency, gold of proper fineness, gold coins and/or other securities are brought into Argentine territory in the luggage of travellers or crew members or by other means, the Customs Office shall inform the National Tax Office and the Financial Intelligence Unit of the operations conducted in this connection.
وإذا أدخلت هذه الأوراق المالية والعملات الأجنبية والذهب من العيار المناسب والقطع النقدية الذهبية و/أو غيرها من السندات المالية إلى الأراضي الأرجنتينية ضمن أمتعة المسافرين أو أفراد طاقم ما أو بأي وسيلة أخرى، سيقوم مكتب الجمارك بإبلاغ المكتب الوطني للضرائب ووحدة الاستخبارات المالية بالعمليات التي تم القيام بها في هذا الشأن.